丸那
Lv 5
丸那 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

Interference w/Activity翻譯 (急)

IBS-QOL這問卷裡有一個項目是"Interference w/Activity "

Dysphoria

Interference w/Activity

Body Image

Health Worry

Food Avoidance

Social Reaction

Sexual

Relationships

比較急著知道的是Interference w/Activity這個項目

找不到他的翻譯

可以的話,也請解答另外的項目

已更新項目:

Interference w/Activity

這一個應該是一個詞

分開我知道意思

合再一起我就不知道意思了

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Dysphoria

    煩躁不安

    Interference w/Activity "

    生活上的妨害

    *w/ = with (這是縮寫)

    Body Image

    身體意象

    Health Worry

    健康焦慮

    Food Avoidance

    避免的食物

    Social Reaction

    社會反應

    Sexual

    兩性

    Relationships

    關係

    參考資料: 本人 + 課本
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    Interference 阻礙.干涉

    ex:He cannot brook interference.(他不能容忍他人的干涉)

    Activity活動.活動力.敏捷

    ex:Stamp collecting is my favorite activity.(集郵是我最喜歡的活動)

    Dysphoria煩躁不安

    Body Image 身體圖像

    Health Worry健康憂慮

    Social Reaction社會反應

    Sexual性別的.性慾.有性的

    Relationships關係

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。