[中翻英]請問日常生活對話in comman way英文翻譯
我想請問以下 日常口語說法 該如何說
If i meet a ******* there, and they have a gun.
像是如果問路 我可以把地圖拿出來 指出目的地給他看
that's why i choose psychology as my major.
- 1 0 年前
1. If I got in, since there's still two months until leaving Tawian, I can gather as much information as possible during this period of time. Information such as the weather there and what to bring etc. Furthermore, I think I need to research things about the rehabilitations there.
2. Just as long as the people surrounding me are not too unfriendly, having a safe journey over there is the best thing.
3. I like to try different cuisines in different countries. I enjoy very much of trying different cultural food. But I always take milk powder and some nutrients supply food to prevent myself not getting used to the food there.
4. I will prepare a copy of the people whom I need to contact with over there so when I face some difficulties, I will ask them to help me out, or I might get a police officer to help me.
5. When I am under pressure, I would take a walk outside. If the environment isn't good out there, I will just stay indoor and listen to music. I write or draw the things I want to express out loudly but couldn't in front of others.
6. If someone despises me because of my race, I will try my best to show out my kindness to them. If the discrimination they have against me still doesn't make any difference, I will ignore them and not to have an argument just because of my skin color that's different to them.
7. If, unfortunately, I come across a gangster, who has a gun with him, I will listen to what he wants me to do and sneak a chance to escape afterwards.
8, If they cannot speak english, I will try my best to show some body language. Like, if I am lost and needs help from others, I will take out my map and point out the place I want to go. I will also draw out the place I want to go to make it more easier for them to understand what I am trying to say.
2009-04-23 09:56:47 補充：
9. I am very interested in the way us human being think, like the reasons why we do something, the way we act, the way we solve problems etc. That is why I choose psychology as my major
2009-04-23 09:56:58 補充：
10. In the traineeship this time, I hope I can influence others and get influenced by others. I am still unsure how people will get influenced by me. I just know that I need to spread out my love and the things I want others to know.
2009-04-23 09:57:02 補充：
I hope I can have both good and bad experiences through the traineeship this time. From the experiences I encounter this time, I hope I can become more useful and perfect.參考資料： I'm from NewZealand. PS, hope this has helped you. thanks heaps for posting comments on my wretch :D Sometimes the aprostrophy doesnt come out right, sry
- 1 0 年前
1.If I have been enrolled, the distance sets out (go abroad) Still have two months left,
I will collect the materials which I can collect in Taiwan first well first,
For example how reach branch from local airport, or weather what kind of clothes should I should bring
Tie tight, give up detailed state. 2.So long as the friend around mustn&#039;t spoil very much (unfriendly) And my life security has no supposition
It is comfortable surroundings to me.
2009-04-22 16:23:53 補充：
3.I like trying the food of foreign country
My food of local enjoy of several going abroad
But I will bring milk power and nutrition supplement product
In case that physiological can use when really can't suit 抱歉不能夠打太多字
2009-04-22 16:25:27 補充：
它不讓我打...參考資料： 我家人的協助和我~, 我家人的協助和我, 我家人的協助和我~
- 1 0 年前
1.If I have enrolled, the distance embarks (study abroad) also to remain for two months, I might the collection material collection be first good first in Taiwan me, how for example to arrive at the branch from the local airport, perhaps the weather I this belt any clothes will also have will force abstains the detailed condition
2.So long as the friend all around do not too bad (unfriendly) also have my safety no worries for me is comfortable surroundings.
3.I like attempting foreign land food several times to go abroad my very enjoy locality food, but I can bring the powdered milk and the nutrition replacement, in order to avoid in physiology really cannot adapt when may use
4.I will prepare the local person in charge's contact information first otherwise, if I will meet the question to seek help first in him I will seek help Officer Yu
2009-04-22 16:20:14 補充：
6.When my pressure high likes the outdoors walking if, but the environment will not allow me to listen to music perhaps to write down or the picture the concern gets down
2009-04-22 16:20:24 補充：
7.If i meet a ******* there, and they have a gun. I will obey their request motion to look for the opportunity first to send again pray for rescue the news brief or run away.
2009-04-22 16:20:34 補充：
8.If they will not say English I I will be able use body language will be likely if will ask the way I to be possible to take the map pointed out that the destination will look to him perhaps lets them using the painting way understand my condition
2009-04-22 16:21:02 補充：
9.I to possess very much feel the interest for example behavior motive, the mood and the cognition, the information processing process about person's
2009-04-22 16:21:06 補充：
knowledge have the interest moreover I to think that these knowledge are helpful in the human promote happy heart (well-being) that' s why i choose psychology as my major.
2009-04-22 16:21:26 補充：
10.I expected I may affect others in this time traineeship also to be possible to affect I to be unable to determine what how others will be affected by me but I to want to do is the matter which knew with me passes on the love As for the part which affects I
2009-04-22 16:21:39 補充：
was hoped that can have the different experience, no matter is good or bad experiences me because of these to hope that can conformity enable itself to achieve completely, the rich person.