有人可以幫我翻譯茶葉蛋做法嗎?

我要介紹茶葉蛋的作法..想請問各位好心人有人可以幫我翻譯嗎?中文翻英文..因為要交報告用的.請大家幫我的忙,謝謝!感激不盡... 做法如下: 先將雞蛋單層排入鍋中,用清水蓋過以中火煮至沸騰後,離火加蓋燜 15 至 20 分鐘。取出煮好的水煮蛋,輕輕在蛋殼上敲出裂紋,小心不要把蛋殼弄破。 在鍋中將水、紅茶、薑片、八角及所有調味料煮至沸騰,用小火不加蓋煮 20 分鐘後,再把煮好的水煮蛋放入,加蓋繼續以小火煮 40 分鐘,離火後將茶葉或茶包及香料取出,讓茶葉蛋泡在滷汁中,待冷卻後即可剝殼食用,或趁溫熱時食用。 註1:如果用茶葉可先裝在沖茶球中,待煮好時較為方便取出;可把蛋浸在滷汁中隔夜,茶葉蛋的味道會更夠。 顯示更多 我要介紹茶葉蛋的作法..想請問各位好心人有人可以幫我翻譯嗎?中文翻英文..因為要交報告用的.請大家幫我的忙,謝謝!感激不盡...

做法如下:



先將雞蛋單層排入鍋中,用清水蓋過以中火煮至沸騰後,離火加蓋燜 15 至 20 分鐘。取出煮好的水煮蛋,輕輕在蛋殼上敲出裂紋,小心不要把蛋殼弄破。

在鍋中將水、紅茶、薑片、八角及所有調味料煮至沸騰,用小火不加蓋煮 20 分鐘後,再把煮好的水煮蛋放入,加蓋繼續以小火煮 40 分鐘,離火後將茶葉或茶包及香料取出,讓茶葉蛋泡在滷汁中,待冷卻後即可剝殼食用,或趁溫熱時食用。

註1:如果用茶葉可先裝在沖茶球中,待煮好時較為方便取出;可把蛋浸在滷汁中隔夜,茶葉蛋的味道會更夠。
1 個解答 1