幫我翻譯阿!! ~~急~~ 喔!! 關於泰國潑水節!!

CHIANG MAI,THAILAND.Do you like water(1)______?Then you

will love visiting Thailand for Songkran.It is a big,watery(2)______

for the Thai New Year in April.Everywhere you go,people are

laughing, playing in the streets,and throwing water.In Chiang Mai,

people stand in a line on the street and throw water at cars and bikes.

When you walk down the street,they hit you with water from hoses.

(3)______throw water out of windows.The weather is hot,so the cold

water feels good.Everyone has(4)______!When you go,dress

comfortably and dress for fun.You will get(5)______from head to

foot.So you will not need to (6)______that day!

已更新項目:

空格順便幫我填單字有: a lot of fun , take a bath , teenagers , wet , fights ,

party. 我不要解釋出來連自己都看不懂的喔!!! 請各位大大幫我阿!!

拜託!!拜託!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!

2 個已更新項目:

翻的要通順和理 不可以用電腦翻!! (因為電腦翻怪怪的)

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    <泰國清邁>

    你愛(打水仗嗎?那你一定很樂意為泰國潑水節到那裡一遊。這是個盛大、濕答答的派對,為慶祝四月的泰國新年而辦。無論你往哪走,人們總在大街小巷笑鬧、玩樂,並潑水為樂。在清邁,人們在街上排排站朝汽車和腳踏車潑水。當你走下街道,他們用水管裡的水攻擊你,青少年把水從窗戶中潑出。天氣很熱,所以被這些冰涼的水潑到感覺很爽。每個人都玩得很盡興!當你出發參加時,要穿得舒舒服服並穿些找樂子專用的衣服。你將會從頭到腳溼透!所以你那天將不需要洗澡啦!

    (1.Fight)

    (2.party)

    (3.Teenagers)

    (4.a lot of fun)

    (5.wet)

    (6.take a bath)

還有問題?馬上發問,尋求解答。