西瓜 發問時間: 娛樂與音樂電影 · 1 0 年前

誰有獨角獸查理的歌詞

請問誰有獨角獸查理3集裡面唱歌的歌詞

中英都要喔

謝了

3 個解答

評分
  • 小智
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    您好

    藍字是其他魚類的聲音

    RAP部分是自己翻譯的,生物知識還有點生疏,

    還請各位高手多多指教和包涵.

     

    In The Ocean Blue

     

    When, you're feeling all alone,

    當你空虛寂寞覺得心寒意冷

    the world's a drone,

    全世界都懶得鳥你

    and nobody's shown any love to you,

    也沒人對你表達愛意

       

    When, you're heart is cold as stone,

    當你心冷如石

    just change your tone,

    只要小小改變

    get rid of that groan,

    喊出這口怨氣

    and the world will too!

    這世界就好很多

     

    Cause Swordfishes

    因為~劍魚們

    Love you.

    愛你

    Jellyfishes-

    水母們

    Love you.

    愛你

    Starfishes-

    海星們

    I LOVE YOU!!

    我愛你!

    You know it's true. Catfishes

    你了解這是真的~鯰魚們

    Love you.

    愛你

    Carpfishes

    墨魚們

    Love you.

    愛你

    Blowfishes

    河豚們

    STARFISH REALLY LOVES YOU!

    愛著你 海星真的愛你

    In the ocean blue!

    在藍色的大海裡!

     

    {RAP}

    Lungfish, Blackfish, Alligator, Icefish. Armorhead, Hammerhead, Anaconda ,Flathead. Manta Ray, Stingray, Fangtooth Moray. Goblin shark, Grass Carp, Round River Bat Ray. Noodlefish, Hagfish, Man O' War, Ladyfish. Black Eel, Baby seal, Sprat, Koi, Electric Eel. Lamprey, Pejerey, Yellow-edged Moray. Salmon Shark, Sleeper Shark, Featherback and Eagle Ray!

    肺魚.墨魚(巨頭鯨?).短吻鱷.銀魚.五棘鯛.雙髻鯊.森蚺.扁頭魚.巨幅魟.魟魚.海鰻.劍吻鯊.草魚.蝙蝠魟魚.白飯魚.盲鰻.僧帽水母.海鰱魚.黑鰻.小海豹.小鯡魚.錦鯉.電鰻.七腮鰻.銀漢魚.錢鰻.太平洋鼠鯊.姥鯊.駝背魚.鱝

     

    Well, you can ignore this plea.

    當然你可以忽視這些理由

    That's fine with me,

    這對我來說沒影響

    But one day you'll see,

    但有天你將發現

    That my words are true!

    我說的都是事實!

     

    What if, You find that you agree I garauntee,

    也許有天你會開始接受我所闡述

    That you will soon be Feeling the love too!

    你將很快地感受到我們對你的愛!

    Cause Swordfishes

    因為~劍魚們

    Love you.

    愛你

    Jellyfishes

    水母們

    Love you.

    愛你

    Starfishes

    海星們

    I WANT TO BE WITH YOU FOREVER!

    我想和你永遠一起!

    You know it's true! Catfishes

    你都了解這是真的!鯰魚們

    Love you.

    愛你

    Cuttlefishs

    墨魚們

    Love you.

    愛你

    Blowfishes

    河豚們

    STARFISH! LOVE ME! LOVE ME!

    海星 愛我愛我愛我就好!

    In the ocean BLUEEE!

    在藍色的大海裡!

    希望對您有幫助囉!

    參考資料: 歌詞來自Youmaker&維基百科+海洋圖鑑翻譯Rap部分
  • 5 年前

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    ●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

    ●新舊會員儲值就送500點

    ● 真人百家樂彩金等你拿

    ●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

    歡迎免費體驗交流試玩!

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

  • 1 0 年前

    海星wwwwwww

還有問題?馬上發問,尋求解答。