小High 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文句子分析~急!! (贈送20點!!)

拜託高手幫我標出以下這句子的詞性、片語、和一些文法上的分析,希望能詳細一點! 相當感激您的幫忙喔!

Storage tankers across the globe may be brimming with oil that no one is buying because of the global economic downturn, but the traditional laws of supply and demand don't always apply to oil prices.

4 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    Storage tankers across the globe may be brimming with oil that no one is buying because of the global economic downturn, but the traditional laws of supply and demand don't always apply to oil prices.

    這句是一個 compound-complex sentence

    compound 的部分是黃色的兩個[主要子句],用對等連接詞 but 相連

    complex 的部分是在前面的子句,[附屬子句]是形容詞子句 that no one is buying,修飾 oil

    across the globe 是介系詞片語修飾 tankers

    because of the global economic downturn 也屬介系詞片語,修飾述部 is buying

    of supply and demand是介系詞片語修飾 laws

  • 1 0 年前

    Storage tankers across the globe may be brimming with oil that no one is buying because of the global economic downturn, but the traditional laws of supply and demand don't always apply to oil prices.

    全球的儲油槽裡的石油將因為乏人問津滿到快溢出來,而這一切都是因為全球的經濟衰退所致,然而傳統的供需法則並非永遠適用於石油的價格(無法確實反映油價).

    *Storage tankers: 儲油槽(n)

    * across the globe 全球的(adj phrase)

    *be brimming with: 充滿/溢出(verb phrase)

    *global economic downturn: 全球的經濟衰退(n)

    *supply and demand: 供需(n)

    *apply to: 應用於 (verb phrase)

    {across the globe}修飾 Storage tankers所在的位置,

    may,說明可能性(possibility),助動詞,後面接原形動詞,但後 be brimming with 表示未來持續的狀態,因此用原形be動詞帶出進行式的句子,

    that,關係代名詞,代替前面的oil,

    because of 後面接名詞,說明no one is buying this oil的原因,即the global economic downturn,

    話鋒一轉,正常來說東西一但供過於求應該價格會下跌,但以but帶出the traditional laws of supply and demand don't always apply to oil prices.

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_8.gif

    以上,供您參考!

    參考資料: above 15 years teaching experience
  • 1 0 年前

    Storage tankers----名詞當主詞,across the globe---片語,

    may be brimming----助動詞+進行式,with oil---用油,片語,

    that no one is busying-----主要子句,because of the global economic

    downturn----由於全球經濟蕭條,but the traditional laws of

    supply and demand don't always apply to oil prices中的but是

    轉折連接詞!!

    參考資料: 自己的想法
  • 1 0 年前

    由於全球性经济不景气,橫跨地球的存貯罐車也許充滿與沒人是購買的油,但是傳統供需规律don' t总是适用于油价。

    我想是將

    參考資料: 網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。