性感BEBE 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

中文翻英文拜託大大!!!!!!!!!!!!!!!

1.矚光正在撥開烏雲準備大放異彩

2.冷清的港口從前是那麼的繁華熱鬧

3.優雅的冰淇淋店空氣中有著幸福的味道

4.度假中的我們盡情享受歡笑的洗禮

5.夏天冰涼的飲料像是沙漠中的綠洲

6.冬天的天空總是帶著一絲絲的憂愁

7.酷熱的太陽跟我們一樣正在發光發熱

8.熟悉的商標總是帶著溫馨的感覺

9.陪著我和世界溝通接軌的小盒子.帶我環遊世界

10.空蕩的月台像是一個失落的孩子

11.溫熱的沙灘熱情的太陽和揮灑汗水的我們

12生活中的調劑品消除我讀書的無力感.

13每種顏色代表著我們繽紛的人生

14.壅塞的交通匆忙著腳步摩登的大廈和面無表情的行人

15.蔚藍的太平洋像是果凍般的清涼

16.聖誕節交換禮物時的場景我們眼神中充滿著興奮與期待

17.紅磚上的塗鴉巧妙的結合現代的樂章

18.歐式風格的建築佇立在高樓林立的大廈中讓人格外的心曠神怡

19.夏天溫暖的微風酷熱的太陽讓我們的血也開始沸騰

20.朋友之間不需膚淺的諂媚只需溫暖的關心

21.我們笑著跳離地球表面把煩惱通通甩掉

ps拜託大大幫我翻譯 我好急好急

請不要用段落翻譯

勁量能完整就完整

不一定要完全照翻譯役使差不多可以

已更新項目:

拜託我不要用段落翻譯翻的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

請用心幫我翻謝謝

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    1. Visions light is ready to clear the dark clouds Games

    2. Deserted the port used to be so busy busy

    3. Elegant air of the ice cream shop has a taste of happiness

    4. Resort to enjoy the laughter of our baptism

    5. Summer like a cold drink in the desert oasis

    6. The winter sky is always with a sad fishes

    7. The heat of the sun, like all of us are light-emitting hot

    8. Familiar trademark is always warm with the feeling of

    9. Accompany me and the world into a small box to communicate. To take me around the world

    10. Empty platform like a lost child

    11. Warm sun and the warm beaches artificial sweat of our

    12 life of the goods transfers to eliminate I study the sense of powerlessness.

    13 each color represents the diversity of life we

    14. Unchoked hurry the pace of the traffic of the modern poker-faced buildings and pedestrian

    15. Blue of the Pacific such as jelly-like cool

    16. Christmas scene at the time of the exchange of gifts in our eyes full of excitement and looking forward to

    17. Red graffiti on the clever combination of modern music

    18. European-style building stands in the high rise buildings especially in the relaxed and happy people

    19. Summer breeze warm hot sun so that we have begun to boil the blood

    20. Friends do not need shallow warm flattering only concern

    21. We smile, he jumped off the Earth's surface all the troubles off

  • 6 年前

    我之前也很煩惱說每次聖誕節要送什麼禮物給朋友

    太便宜又顯得沒誠意,太貴的我又送不起

    所以我在網路上收尋聖誕禮物的商品時

    剛好看到有人介紹一家購物網站

    在做聖誕節活動促銷,裡面蠻多商品的,也有聖誕節商品特惠專區

    也包含1元商品可以讓你買,再1元商品蠻多是值好幾百塊商品只要1元真的

    很適合下單買來送朋友~~

    想知道更多請點→http://coo.tw/tt1

還有問題?馬上發問,尋求解答。