Notwithstanding的用法

Notwithstanding that he is nice, I don’t like him.

Although he is nice, I don’t like him.
這兩句的意思有一樣嗎,
他們的意思可以劃上等號嗎
更新: 問題(1)
句子1
Notwithstanding that he is nice, I don’t like him.
(句中的Notwithstanding的詞性為介系詞)

句子2
Notwithstanding he is nice, I don’t like him.
(句中的Notwithstanding的詞性為連接詞)

句子3
He is notwithstanding nice, I don’t like him.
句中的Notwithstanding的詞性為副詞)

句子2和句子3的文法有錯嗎
更新 2: 問題(2)
句子1的意思和句子2的意思、句子3的意思有一樣嗎
2 個解答 2