匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

句型wishes

我不懂wishes怎麼分

I wish he was...

Iwish he could...

Iwish he would...

Iwish he hadn't...

我不知道什麼情況下該用哪一個

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    wish--> 事與願違,用在與現在事實相反和與過去事實相反的句子中,與假設語氣中 if 段用法一致

    因此

    與現在事實相反: wish +過去式

    與過去事實相反: wish + had + p.p.

    I wish I got a new job.(but I don't)

    我真希望我現在有一份新工作(但我沒有)

    I wish I hadn't made such a decision, but I did.

    我真希望我當時沒做出這樣的決定(但我做了).

    因此

    I wish he was...過去簡單式-->與現在事實相反

    I wish he was/were my boyfriend, but he isn't.

    I wish he could...過去簡單式-->與現在事實相反

    I wish he could love me, but he can't.

    I wish he would...過去簡單式-->與現在事實相反

    I wish he would buy me a birthday present, but he won't.

    I wish he hadn't...過去完成式-->與過去事實相反

    I wish he hadn't turned down my request, but he did

    而hope是有希望(有機會發生),在Cambridge University Press/ Grammar In Use 劍橋文法書U21 (B)

    "After I hope, we generally use the present."

    意思是hope這個動詞之後一般來說會用現在簡單式.

    I hope Kevin calls tonight.

    這裡的hope 後面其實省略掉一個連接詞that, 但也有以下用法

    * hope to V

    I hope to get Kevin's call tonight.

    * hope for sth

    I hope for Kevin's call(tonight).

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_8.gif

    以上,供您參考!

    參考資料: above 15 years teaching experience
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    天啊。版主一定要看看文法中的假設語氣(樓上講的都有問題)。我把簡單原則列下。wish 只是假設語氣中的一環。

    1) 假設語氣是和事實相反(若有可能發生,就要用hope,不用wish)。

    2)和現在事實相反,後頭用過去式。Ex. 1: She wishes she could fly. (could 之外,有 would, should, might, 表達不同心境)

    3)和過去事實相反,後頭用過去完成式。Ex. 2: Last night she wished should could have flown. Ex. 3: I wish I had gone to New York last year.

    4) BE 動詞, 在和現在事實相反,一律使用were,即使是 it, he, she, I, 都不例外。Ex. 4: I wish I were the daughter of Obama! 也有人用 was, 是比較不正式。但很多人用 -- 所以你也會看到 I wish he was... -- 可是在考試時,這是錯的!

    2009-06-26 22:16:31 補充:

    更正 ==> Ex. 2: Last night she wished she could have flown.

    參考資料: 基本文法
    • 登入以對解答發表意見
  • Lv 5
    1 0 年前

    I wish he was...

    Iwish he could...

    Iwish he would...

    Iwish he hadn't...

    當 wish (動詞) + 子句用過去式 是表示與過去事實相反

    ie: I wish he was Okay. (我希望/但願 他還好)

    這代表他現況不太好 但你希望他好 (與事實相反)

    ie: I wish he could come. (我希望他能來)

    這代表事實上他是不能來 你希望他來

    ie: I wish he would love me. (我希望他愛我)

    這代表事實上他是不愛你 但你希望他愛你

    ie: I wish I had never met him. (我希望我從沒遇見過他)

    這代表你是和他認識 但因故 你真不希望認識這個人

    當 wish + to +原V 是表示 想要 渴望

    ie: I wish to go. (我想要去)

    或是 用來當祝福

    ie: I wish you a happy birthday. (祝你生日快樂)

    至於動詞變化(現在式)

    I / you/ we / they 用wish

    she/ he 用wishes

    至於 wish 也可以當可數名詞

    比如 three wishes (三個願望)

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    用在事情已經發生,但是你希望的是和已經發生的事實不相同的...

    比如說,大家一起出去玩, 但是其中一個朋友沒有一起去....

    你可以跟他說

    I wish you were here as well. 真希望你也在這裡

    (但是事實上,朋友不在那裡)

    希望有幫助到你

    2009-06-26 21:38:12 補充:

    I wish he was... (我希望他是....後面一般接形容詞)

    e.g. I wish he was more thoughtful.

    我希望他可以更細心

    Iwish he could... (我希望他可以做到.... 後面接動詞)

    e.g. I wish he could act more thoughtfully.

    我希望他的行為可以更細心

    2009-06-26 21:38:16 補充:

    Iwish he would... (我希望他會做到.... 用法跟could很類似)

    Iwish he hadn't...(我希望他不曾.... 後面一樣接動詞)

    e.g. I wish he hadn't been so selfish.

    我希望他不曾這麼自私

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。