小春 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急急急! 幫忙翻譯中文飲料名稱的英文(20點)

請各位大大幫我翻譯下面的英文~

1.草莓牛奶

2.椰子牛奶

3.玫瑰花果茶

4.伯朗咖啡

5.金佶檸檬

6.蘋果牛奶

7.杏仁茶

8.水蜜桃茶

之前有發問過但被系統刪除了,這次我會盡快將選出最佳解答,謝謝!

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.草莓牛奶 Strawberry milk

    2.椰子牛奶 Coconut milk

    3.玫瑰花果茶 Tea roses

    4.伯朗咖啡 Brown Coffee

    5.金佶檸檬 Kim Ji-lemon

    6.蘋果牛奶 Apple Milk

    7.杏仁茶 Almond tea

    8.水蜜桃茶 Peach tea

    參考資料:
  • 1 0 年前

    1. strawberry milk

    2. coconut tree milk

    3. rose fruit-tea

    4. uncle bright coffee

    5. gold robust lemon

    6. apple milk

    7. almond paste

    8. honey peach tea

    因為使用網路翻譯,不知道對不對。

    參考資料: 網路
  • 1 0 年前

    1.草莓牛奶 Strawberry milk

    2.椰子牛奶 Coconut milk

    3.玫瑰花果茶 Tea roses

    4.伯朗咖啡 Brown Coffee

    5.金佶檸檬 Kim Ji-lemon

    6.蘋果牛奶 Apple Milk

    7.杏仁茶 抱歉!!我早翻英文字顛都翻不到!!sorry!!

    8.水蜜桃茶 Peach tea

  • 1 0 年前

    1.Caõ meí niú naĭ 2.Yé z¡ niú naĭ 3.Meí gui hua guõ chá 4.Bó lãng ka fei5.Jin jí níng méng 6.Píng guõ niú naĭ 7.Xìng rén chá 8.Shuĭ mì taó chá

    參考資料: 問家人
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    1.Strawberry milk

    2.Coconut milk

    3.Tea roses

    4.Brown Coffee

    5.Kim Ji-lemon

    6.Apple Milk

    7.almond tea

    8.

    參考資料: toolbar.google.com/zh-TW
還有問題?馬上發問,尋求解答。