匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

who 的文法問題

There was once a maiden called Jorinda, who was very beautiful.

請問WHO在此的意思和文法解析,謝謝。

2 個解答

評分
  • 培鈞
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    這邊的who 是關係代名詞

    跟前面的Jorinda有關係 代替Jorinda的名詞

    簡單說就是這樣

    所以who 是表示Jorinda

    >>Jorinda以前非常漂亮

    舉一反三:

    所以如果我說

    There was once a country called Greek, where is very beautiful

    這邊的where就是指Greek

    而Greek就是country

    所以要用where

    而你給的Jorinda是maiden(女子) 所以只能用who

  • 1 0 年前

    在這邊的who

    是代表先行詞 a maiden called Jorinda

    因為是兩個句子

    不能有兩個動詞

    所以要用who來連接

    補充

    who前面的逗點

    代表非限定用法

    意思是

    他講的那個最漂亮的人是a maiden called Jorinda

    指定是Jorinda

    不是別的Jorinda

    是他目前看到的Jorinda

    選我

    謝謝

    2009-07-15 16:21:45 補充:

    關代特性:

    (1) 前有"先行詞" ─ 名詞(n)

    (2) 關代本身在子句中可作為主詞或受詞

    (3) 關代所引導的子句即為形容詞子句

    ex. I have a daughter. - 我有一個女兒

    She works in this bank. - 她在這間銀行工作

    使用關代連接兩句,第二句的 She = daughter

    I have a daughter (who works in this bank). - 我有一個在這間銀行工作的女兒

    2009-07-15 16:22:57 補充:

    ps: (1) 句構 S + Vt + O

    (2) 關代特性:

    前有先行詞 ─ 關代who前面的先行詞(名詞) daughter。

    關代本身在子句中作用 ─ 關代who在此句中作主詞(S)。

    句構 S + Vi

    關代所引導的子句為形容詞子句 ─ 關代who~子句形容名詞 daughter。

    2009-07-15 16:28:08 補充:

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    http://ceag.tyc.edu.tw/modules.php?name=FA&mode=ge...

    http://eng.hhjhs.tp.edu.tw/textresource/nelly/%B8%...

    希望對你有幫助

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。