碧翠絲 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

問一些顏色的片語 給20點

打上來才發現,不是一些,是很多= =

有些句子裡有括號的是我要問的

希望能有大大可以耐心地解決我的問題

謝謝

Black

1.black and blue

2.the black sheep

3.a black-tie dinner

4.the pot calling the kettle black

5.As black as he is painted

6.A black look

7.Things look very black

8.Blackmailed

White

9.A white elephant

10.A white lie

11.White as a sheet

12.The white hope

13.The (whites) of her eyes

14.Beat three (egg whites)

15.White coffee

16.White-collar workers

Blue

17.A bolt from the blue

18.Once in a blue moon

19.Blue murder

20.Blue blood

21.Blueprint

22.Blue-collar workers

Pink

23.The pink slip

24.pinky/pinkie

25.pink-collar workers

Red

26.Caught the thief red-handed

27.the red tape

28.rolled out the red carpet

29.the red-carpet treatment

30.rad alert

31.a red-letter day

32.red cross

33.red-light district

Green

34.give the green light

35.The man is (green) to believe the story.

36.the grass is always greener on the other side

37.green pepper

38.greenhouse effect

39.greengrocer

Yellow

40.he is (yellow)

41.park on (a double yellow line)

42.yellow pages

Purple

43.born to the purple

44.the wife (went purple with rage)

45.purple/patch

46.purple heart

已更新項目:

45題我少打一個字

purple passage/patch

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Black

    1.black and blue--青一塊紫一塊

    2.the black sheep--害群之馬

    3.a black-tie dinner--黑禮服的晚餐--表示很正式的晚餐

    4.the pot calling the kettle black--鍋笑水壺黑(五十步笑百步).

    5.As black as he is painted--- 像別人說的那麼壞

    6.A black look --怒目而視

    7.Things look very black--看起來很黑

    8.Blackmailed--勒索

    White

    9.A white elephant--虛假無用的東西

    10.A white lie---善意的謊言

    11.White as a sheet---臉色昌白

    12.The white hope--被寄予厚望的人;承擔著艱鉅任務的人

    13.The (whites) of her eyes

    14.Beat three (egg whites) 蛋白

    15.White coffee--白咖啡

    16.White-collar workers 白領階級的上班族

    Blue

    17.A bolt from the blue--晴天霹靂

    18.Once in a blue moon --少見

    19.Blue murder---以全速

    20.Blue blood---在英國:指的是擁有貴族的血統.. 醫學上:先天性心臟功能障礙所造成的血液顏色..

    21.Blueprint--藍圖

    22.Blue-collar workers 藍領階級的工人

    Pink

    23.The pink slip---停止雇用的通知

    24.pinky/pinkie--很樂意

    25.pink-collar workers---粉領階級

    Red

    26.Caught the thief red-handed-- 當場抓到

    27.the red tape---繁文縟節

    28.rolled out the red carpet--隆重接待(歡迎)

    29.the red-carpet treatment---隆重接待(歡迎)

    30.red alert---紅色警戒

    31.a red-letter day--喜慶的日子

    32.red cross--紅十字會

    33.red-light district ----紅燈區

    Green

    34.give the green light--允許進行;示意進行。

    35.The man is (green) to believe the story. 新手

    36.the grass is always greener on the other side草總是綠色的再另一邊

    37.green pepper--青椒

    38.greenhouse effect---溫室效應

    39.greengrocer--菜販

    Yellow

    40.he is (yellow)--膽小

    41.park on (a double yellow line)--雙黃線的區域

    42.yellow pages--電話簿

    Purple

    43.born to the purple

    44.the wife (went purple with rage)

    45.purple/patch

    46.purple heart 紫心錠(右旋安非他命,興奮劑)

    purple還在找

    請耐心等

    要選我喔

    2009-07-23 16:32:14 補充:

    提醒你

    你第一次使用知識家

    請問任意移除問題謝謝

    請參考

    http://tw.help.cc.yahoo.com/help_cp.html?product=1...

    2009-07-23 16:41:02 補充:

    13.The (whites) of her eyes不知道

    19.Blue murder---恐怖的叫喊,大聲的慘叫

    25.粉領工人(從事設備裝配等勞力工作的女性).

    43.born to the purple

    出身於帝王家族,出身高貴

    44.go purple: (臉上)發青

    45不懂你意思

    參考資料: 網路
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。