Johnson 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

be+being+adj. 是何種文法

I was being rude.

有人說是動名詞片語當補語

動名詞怎可以表示人的狀態呢

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    此句應如此分析

    1.該句主要是在表示I am rude.

    2.由於時態是"當時"因此要用過去式

    但為了表示是"當時"那一刻,所以用was+being

    如果只寫I was rude.則表示過去一段時間我一向都是粗魯的

    I was being +Ving通常會比照過去的另一個現象一起出現

    I was being rude when my boss push me so hard that day and it was

    the most silly thing I've ever done.

    這樣比較可以理解

    3.文法會使用許多名詞來分析,這種學習有時效率太差

    也會越稿越糊塗,要多看例句比較實際!

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_34.gif

    2009-07-29 08:02:09 補充:

    Correction:

    I was being +Adj

    會比照過去的另一個現象一起出現

    2009-07-29 08:05:27 補充:

    I was being +Adj

    其中的being +Adj

    就是突顯"當時"正處何種狀態

    參考資料: Geoffery T.
  • 1 0 年前

    be + being + adj 是形容一個人的狀態沒有錯!而所謂的 "動名詞來表示人的狀態" 則是以 being 當後面的形容詞的補語。而且含有 "試著表示XXX" 意思。

    所以 I was being rude 則代表 "我當時是很無禮的" ,並不是上面所說的 "我是被粗魯"!這是哪門子翻譯啊??連中文都沒有這樣的說法!

    你所提出的句子還可以在延伸:I was being rude to him because he was such a pain in the neck! --> 我當時對他很無禮是因為他真的是個很惹人厭的傢伙

    其他的句子:

    She was being nice to everyone - 她當時對每個人都很好 (過去式)

    參考資料: English
  • 1 0 年前

    be是

    being 存在 存在 的

    adj形容詞

    I was being rude 是形容別人的意思 所以是形容詞 跟復詞

    我是被粗魯。

    參考資料: ME+英文參考Book
還有問題?馬上發問,尋求解答。