Let’s go fly a kite 文法問題

Question

有一句是這樣的

但是我忘記是不是這樣寫

（我們沒有風箏 我們去買風箏並一起去放風箏）

Let’s haven’t a kite

Let’s buy a kite and go fly a kike

記得好像是這樣，不知道我有沒有少寫字 謝謝

已更新項目:

可以我記得它是寫haven’t

Let’s haven’t a kite

Let’s buy a kite and go fly a kike

只是我不知道是那裡有沒有漏寫而已

那Let’s haven’t a kite 是什麼意思???

Answer 1

最佳解答

我們沒有風箏 應該是不能這樣寫

要寫 We don't have a kite.

2009-07-30 23:16:24 補充：

應該沒有這樣的寫法

let's haven't a kite.

找英文翻中文的話是

我們一起沒有風箏吧 !?

2009-07-30 23:26:26 補充：

或 We have no kite.也可以

但就是沒有let's haven't a kite.

參考資料： 我, 我, 我

Answer 2

We don't have a kite.

Let's buy a kite and fly it together.

Answer 3

最完整的寫法應該是這樣：

We don't have a kite. Let's go buy one and fly it.

參考看看囉

參考資料： 多年英語文教學經驗