promotion image of download ymail app
Promoted
發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

well . good 怎麼分阿?

"My English is not well." 這句話文法對嗎? well不是副詞嗎?? 這樣又好像文法錯誤,可是直覺告訴我這句話是對的><

還是要改 My English is not good.

我知道動詞後面是加well

像是~Speaks well

都快被這很簡單的英文給搞混了><

大概是我句型不清楚吧><

請順便幫我分析這句話的句型,感謝!!

已更新項目:

其實大家貼的我大概都知道,也去查了,

我想大家幫我的是

My English is not well.

My English is not good.

究竟哪個對哪個錯?我要的就是這麼簡單,請大家幫幫我離清吧><

不用貼一堆資料沒關係,我是針對這2句話來發問的!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    good 一般是adj. 形容名詞

    well 一般是adv. 形容動詞 偶而也可以當adj.

    She sings really well. The song was really good.

    I am good 跟 I am well 都可以用來回答別人的問候 (how are you?)

    I am well 比較上比較正式一點可是很少人用

    上述文章 剪自http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    差不多是這樣

    Up to this time , we could still often see sentences like (到今天, 我們很常看到這樣的句子如) :MY ENGLISH IS NOT WELL . or : HE SPEAKS ENGLISH VERY GOOD .

    Let's look at some examples (先看些例句):

    1) He works fast , he works well .

    2) He works fast , his working skill is good .

    3) She sings well , she is a good singer .

    4) My English is not good , I don't speak English well .

    5) Mr, Chen speaks good English , he is well-trained.

    You can now see , GOOD is used to modify a noun and some thing . WELL is used to motify a verb and some action (你現在明白了, GOOD 是用来修饰名词和一件物品的.而WELL 则是用來修飾動詞和動作的.

    以上內容 剪自http://club.52en.com/html/2009525944158679.html

    要我解說 其實 我也講不太好

    所以減了上面網站的部分內容 希望您聽的懂

    2009-08-03 12:52:41 補充:

    基本上 兩句都是對的

    但是

    My English is not good. 比較多人用

    My English is not well. 這句甚至有些人認為是錯的

    基本上 我們還是使用My English is not good.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Good當副詞 (adv.) 的時候要用well

    Well當形容詞 (adj.) 的時候是”健康”的意思 ,

    當副詞的時候則是”好”的意思

    well

    (副詞)

    1.好。

    2.適當,恰當,合適,正好。

    3.足夠;完全;充分。

    4.很,相當。

    5.大概;很可能。

    6.有理。

    7.關心地,優待;讚揚。

    (形容詞)

    1.健康(的),痊愈(的),健全(的)。

    2.適當(的),得當(的)。

    3.正好(的),好;滿意(的)。

    good

    1.好的,良好的;漂亮的,優美的。

    2.愉快的,幸福的。

    3.善良的,有品德的;仁慈的,寬大的。

    4.技能好的,有本事的;老練的;有資格的 (at)。

    5.真正的;健全的,無損傷的,完美的;新鮮的。

    6.強壯的,結實的,堅牢的。

    7.有效的;適當的,合適的;正當的,有利的,有益的 (for)。

    8.有信用的,可靠的;有根據的,真實的。

    9.可敬的;〔反意語〕好(一個)。

    10.充足的,十足的;豐富的;肥沃的;相當的。

    11.有趣的。

    12.親密的。

    13.上流社會的;有教養的。

    14.忠實的;虔誠的。

    參考資料: ya me!!!
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。