kelly 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

do i get to see you ?

請問一下

do i get to see you 與 can i see you,不是一樣嗎

何時用do i get to xxxxxx呀

為何要用這種用法 ?有特別意思嗎

1 個解答

評分
  • Bay
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    get to 一般來說是比較口語的用法。

    get 後面加 to V.是代表有可能、有機會的意思,

    因此原文中 Do I get to see you? 是比較口語、試探性的問對方何時有空見面的說法!

    但 Can I see you? 就是較為禮貌,並帶點請求味道的說法!

    希望對你有幫助

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。