匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

all future discussion意思?

The Scotch Whisky Directory is the definitive guide that sets a benchmark for all future discussion of the flavour of spirits of all sorts.

2 個解答

評分
  • CY
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    benchmark 用在這裡應是標準的意思

    "A standard by which something can be measured or judged"

    See: http://www.audioenglish.net/dictionary/benchmark.h...

    上有例句 his painting sets the benchmark of quality

    The Scotch Whisky Directory is the definitive guide that sets a benchmark for all future discussion of the flavour of spirits of all sorts.

    蘇格蘭威士目錄是這方面最具權威的指南 此後對各類(蒸餾)烈酒風味的討論將以它為標準。 

  • yi
    Lv 6
    1 0 年前

    蘇格蘭威士目錄設定了今後所有討論各种酒類風味之明確指標。

    2009-08-10 07:41:50 補充:

    蘇格蘭威士忌目錄設定了今後所有討論各种酒類風味之明確指標.

    參考資料: yen
還有問題?馬上發問,尋求解答。