發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

correct 跟 exact 的用法上的差別?

當我在查翻譯機的時候

correct 的同義字並沒有顯示 exact

但是它們都有''正確的'' 的解釋

so

我想問

當correct and exact 都以''正確的''解釋時

它的用法有什麼差別嗎?

希望可以用舉例來說明

還有

當correctly and exactly 都以''正確地''解釋時的差別

謝謝囉!

2 個解答

評分
  • 得榮
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    Correct 及exact 事實上您可以在Yahoo字典上看到, 中文的意思有那麼一點點不同

    Correct: 正確的,對的

    Exact: 確切的, 精確的.

    所以你可以說

    Your answer is not correct.

    你的答案不對

    但很少有人用 your anser is not exact. (你的答案不精確)

    Yahoo 例句有:

    It was difficult to tell her exact age.

    很難說出她的確實年齡.

    但是我們不會用, it was difficult to tell her correct age. 他的正確年齡.

    EXACTLY, 是當有人說一些事實或註解時, 你表示完全正確, 或完全同意, 你可以用EXACTLY!!!

    correctly 比較有校正的意思, 完全正確的意思, 你如果只是同意不可以用correctly.

    He answered the teacher's question correctly.

    參考資料: Yahoo字典+我的認知
    • 登入以對解答發表意見
  • rabbit
    Lv 6
    1 0 年前

    correct 跟 exact 的用法上的差別?

    Correct and exact, they have the same usage, no big differences.

    參考資料: rabbit
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。