匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 食品與飲料其他:食物和飲料 · 1 0 年前

壽司食材的日文翻譯 20點

請各位大大幫我翻譯以下食材的日文

鮭魚

鮪魚

海 『魚麗 』

花枝

干貝

甜蝦

牡丹蝦

魚肝

鮭魚肚

牛肉

比目魚

星鰻

豆皮

玉子燒(煎蛋)

蝦卵

鮭魚卵

1 個解答

評分
  • NIHIL
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    海鱺( 音同「離」 ) スギ

    花枝 いか

    干貝 ガンペイ ホタテ(帆立貝,扇貝的一種)

    「ガンペイ」指的是中國的干貝柱

    「ホタテ」指的是扇貝,干貝的原料之一

    甜蝦 甘えび(あまえび)

    牡丹蝦 ぼたんえび

    魚肝 魚の肝(さかなのきも)

    鮭魚肚 鮭(さけ)

    牛肉 牛肉(ぎゅうにく)

    比目魚 ひらめ/ひもくぎょ

    星鰻 穴子(あなこ)

    豆皮 いなり

    玉子燒(煎蛋) 玉子焼き(たまこやき)

    蝦卵 えびすこ

    鮭魚卵 いくら

    2009-08-19 10:40:20 補充:

    有兩個沒看到...

    鮭魚 鮭(さけ)

    鮪魚 鮪(まぐろ)

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。