發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文不懂~有人可以幫忙翻譯嗎?

recent evidence supports the presence of cancer stem cell populations contribute to tumor progression through preferential resistance to radiation and chemotherapy,and promotion of tumor angiogenesis,invasion,and metastasistherefore,the elucidation of molecular regulators of cancer stem cells might translate into improved antineoplastic therapies.cancer stem cells derived from glioblastomas differentially respond to hypoxia with a distinct induction of HIF2α. HIFs are critical to cancer stem cell maintenance and angiogenic drive,and expression of HIF2α is significantly associated with poor glioma patient survival. Theses data further suggest that antiangiogenic therapies can be designed to target cancer stem-cell-specific molecules involved in neoangiogenesis, including HIF2αand its regulated factors

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    新近證據支援癌症干細胞人口的存在導致瘤前進透過優先的抵抗放療和化療的能力, 以及angiogenesis 瘤的促進, 侵略, 以及metastasistherefore, 闡明 改進antineoplastic therapies.cancer干細胞從膠質細胞瘤differentially派生來的干細胞可能譯成的分子癌症的控制單元個中,對作出回應與一清楚HIF2a的就職一起的hypoxia。 HIFs 對癌症干細胞維修和angiogenic 運動關鍵,並且HIF2a的表示被相當同貧窮的glioma 病患生存交往。 論文數據更進一步建議抗淋巴的治療可以被用於瞄準癌症涉及neoangiogenesis的具體干細胞的分子,包括HIF2aand它調節的原素

    2009-08-21 18:00:14 補充:

    我是看不太懂其他幾位英文高手的翻譯!

    根本就是亂翻!!!!!

    我是照原文一句一句翻!

    希望能給你最好的解釋!

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    最近的證據癌症幹細胞人口支持出現透過對放射線和化學療法,和腫瘤 angiogenesis 、侵犯和 metastasistherefore 的晉升先取的抗拒成為腫瘤前進的因素,癌症幹細胞的分子調整者的說明可能轉變為改良的 antineoplastic 治療。

    癌症起源於 glioblastomas 的幹細胞差別地以 HIF2 α的清楚歸納法回應 hypoxia。

    HIFs 對癌症幹細胞維護是重要的和 angiogenic 駕車,和 HIF2 α的表達重要地一起聯合貧窮的 glioma 病人生存。

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    最近證據支持癌症干细胞人口出现造成腫瘤進步通过對輻射和化療的優先抵抗,並且腫瘤血管形成、入侵和metastasistherefore的促進,癌症干细胞分子管理者的說明也許翻譯成從glioblastomas獲得的改善的抗腫瘤的therapies.cancer干细胞有差別地反應與HIF2&的分明歸納的低氧症; 阿爾法;。 HIFs對癌症干细胞維護和angiogenic驅動至关重要,並且HIF2α表示显著同恶劣的神經膠質瘤病人生存联系在一起。 更加進一步論文的數據建議antiangiogenic療法可以被設計瞄準在neoangiogenesis介入的癌症詞根細胞具體分子,包括HIF2αand它的被調控的因素

    參考資料: 字典
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。