匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

brief legislature是什麼意思?

KMT rejects call for premier to brief legislature是什麼意思?

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    donney 除了 call 這個字之外, 是正確的,

    KMT rejects call for premier to brief legislature.

    國民黨拒絕接行政院長到立法院備詢的要求.

    Call (名詞) = 要求,請求

    There have been calls for the local government to ban prostitution.

    人們不斷要求地方政府取締賣淫。

    brief, vt.= 向...作簡報.

    legislature, n. = 立法機關.

    brieg legislature = 向立法院作簡報.

    即: 到立法院備詢.

    2009-08-29 00:08:46 補充:

    KMT rejects call for premier to brief legislature.

    國民黨拒絕行政院長到立法院備詢的要求.

  • Donny
    Lv 7
    1 0 年前

    KMT rejects call for premier to brief legislature.

    國民黨拒絕接行政院長到立法院備詢.

    Call for=接(某人)

    premier=首長,總理

    brief=簡報

    供參考!

    2009-08-28 22:55:48 補充:

    brief, vt.= 向...作簡報.

    legislature, n. = 立法機關.

    brieg legislature = 向立法院作簡報.

    即: 到立法院備詢.

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    brief legislature

    簡短立法機關

    謝謝~~

    謝謝!!

    厲害吧?!

    參考資料: 翻譯軟體
  • 1 0 年前

    國民黨拒絕接下總理的職位對立法機關交待。

    國民黨拒絕接下總理的職位對立法機關做簡報。

    2009-08-28 22:39:04 補充:

    國民黨拒絕要求總理對立法機關交待。

    國民黨拒絕要求總理對立法機關做簡報。

    這樣翻會比較好

    參考資料: 蝦為先的回答及祝福
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    brief legislature=簡要的立法機關

    KMT rejects call for premier to brief legislature

    等於

    KMT廢棄物要求總理簡報立法機關

    2009-08-28 22:35:39 補充:

    我不太知道,這是不是你要的答案耶!!!

還有問題?馬上發問,尋求解答。