ㄚ如 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

一段英文 需要翻譯

An American alligator was caught in a river in Miaoli County by a tour guide after it had scared one of the tourists by brushed up against one of the tourists on the leg. The tourist had mistakenly thought it was a large fish but the sharp-eyed tour guide took a closer look and then dived into the water to capture it bare-handed.

拜託了 ><

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    在苗栗縣河流中的一隻美洲鱷魚因擦到一名遊客的腿而嚇到該名遊客後被導遊抓到.該名遊客誤以為是條大魚,但眼尖的導遊近看後潛入水中徒手抓到它。

  • 美國鱷魚在一條河被捉住了在Miaoli縣由導遊,在它由掠過驚嚇了其中一個遊人之後反對其中一個腿的遊人。 遊人錯誤地認為它是一條大魚,但是目光敏銳導遊採取了仔細的審視然後潛水入水赤手空拳奪取它。

    助你好運

    參考資料: 本人頭腦
  • 1 0 年前

    一隻美洲鱷在苗栗縣的一條河中在用它的尾巴掃過一名遊客的腿而使遊客受驚嚇後被導遊抓到.那位遊客誤以為那是一隻大魚,但眼尖的導遊在近距離的看到之後跳入河中赤手空拳的把它抓起來.

    參考資料: me
還有問題?馬上發問,尋求解答。