Emily 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

proper/ decent/ suitable的不同

In order to see a "proper" showing of the spectacular Northern Lights, one should spend at least one week in Finland.

Which word is closest in meaning with the word "proper"?

1) decent

2) suitable

答案是decent....

可是不是很了解....decent不是指"得體的,有禮貌的"那種proper嗎?

請大家幫忙解釋,謝謝~

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    可是不是很了解....decent不是指"得體的,有禮貌的"那種proper嗎?

    請大家幫忙解釋,謝謝~

    suitable 在這才是你講的得禮的 有禮貌的那種proper

    when one attendes a ceremony, he needs to pick out a suitable outfit for the event. 這裡的suitable就是跟你說的一樣喔

    decent是代表好的意思 比較少士只有禮貌

    he got a decent score on the test. 她考了個好分數

    he's got some decent clothes. 她有一些不錯的衣服

    文章是講北極光

    你想要看到是一個decent 的北極光

    不是suitable,這絕對錯誤的 suitable再這的意思跟proper在禮貌上是同一個意思喔

  • 如果你有去查字典的話你會發現decent的意義有幾種,所以如果你了解句子的意思,你會發現proper會比較接近

    2.體面的;像樣的;還不錯的

    decent

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/dictionary/pic/arr01.jpg

    釋義

    同義字/反義字

    KK: [

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/dictionary/pic/039.gif

    ]

    DJ: [

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/dictionary/pic/039.gif

    ]

    a. (形容詞 adjective)

    正派的;合乎禮儀的

    I only associate with good decent fellows.

    我只和正派的好人交往。

    體面的;像樣的;還不錯的

    For a week he didn't have a decent meal.

    他一個星期沒有吃一頓像樣的飯。

    親切的;寬容的;樂於助人的

    The new manager is pretty decent to us.

    新上任的經理對我們相當和氣。

    參考資料: 自己在國外9年的經驗
還有問題?馬上發問,尋求解答。