爾蘭 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問nylon sleeves是什麼?

請問nylon sleeves是什麼?

是絲襪或褲襪嗎?

它的中文翻譯怎麼翻?

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    nylon 是尼龍, 而 sleeves 是"袖子"或者"唱片的套子"或者"類似包裝的套子", 要看前後文, 了解被包裝的是什麼, 不知道的話只能翻譯為"尼龍袖套".

  • 1 0 年前

    是 尼龍繩 所以並不是絲襪or褲襪

    謝謝

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    nylon就是尼龍,而sleeves則是袖子,加起來是尼龍袖

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。