promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

一句關於hitting on的英文

請問以下這句英文怎麼翻譯會比較流暢?

We would like to ask you if you found any crack caused by

hitting on the wall/floor by player's fault.

謝謝回答。

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我們想要請問您是否有發現任何的裂痕是因球員的疏失撞擊牆壁或地板而造成的。

    參考資料: 哇洗英語老師
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 皮皮
    Lv 7
    1 0 年前

    We would like to ask you if you found any crack caused by

    hitting on the wall/floor by player's fault.

    我們想要問你.如果你發現地板已有的任何裂縫被

    藉著運動員的過失.偶然想起牆壁/地板。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。