阿香 發問時間: 藝術與人文歷史 · 1 0 年前

有關台灣史的幾個問題

不多說廢話了,請知道的大大幫忙一下

1.目前台灣的法律,哪些是對原住民有影響的?

2.關於安平追想曲的歷史背景和歌詞解釋

3.安平追想曲中所提到的金十字是代表什麼?

煩請各位大大忙一下,謝謝

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.目前台灣的法律,哪些是對原住民有影響的?

    ans:http://www.moj.gov.tw/ct.asp?xItem=27701&ctNode=79...

    違反槍砲彈藥刀械管制條例第八條、第二十條

    生活習慣特殊國民獵魚槍刀械管理辦法第六條

    野生動物保育法第十七條、第十八條、第十九條、第二十一條、第四十一條

    國家公園法第十三條、第二十五條

    森林法第五十條、第五十二條

    2.關於安平追想曲的歷史背景和歌詞解釋

    ans:http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/1/toda...

    故事背景發生在百年前

    坊間大都以歌詞提到「荷蘭船醫」,於是將故事背景設定在16世紀荷據時期,但據台南市文獻委員鄭道聰表示,16世紀時,安平一帶僅有平埔族及荷人據點,漢人活動範圍皆在府城(今中西區)內,根據他的考證,故事背景應該在清同治年間,距今約百年歷史,金小姐家族也已經繁衍四至五代,但因金小姐是望族後代,耆老們忌諱談論「異國戀和未婚生子」,所以不僅是後代相當低調,追查的線索也因為老一輩的凋零而更困難。

    本身也是安平人的鄭道聰表示,歌詞顯示金小姐是其母與荷蘭船醫的私生子,因此金小姐母親應該具有起碼的外文能力;而安平在1865年開港後,在現在的西門國小設置英國領事館,1898年宣教士創立安平教會後,英語文化才逐漸在安平地區啟蒙,因此,金小姐母親應該是在當時與荷蘭船醫結識、相戀。

    當時,不少英國船隻都由荷蘭人擔任船醫,因此歌詞符合時代背景。

    作者陳達儒曾接受採訪

    鄭道聰指出,雖然歌詞創作者陳達儒已經辭世,但他生前曾經接受對台灣文史相當有研究的莊永明採訪,談及這段創作過程;莊在多年前來到府城參加活動時,他也曾就考證內容與莊交換意見,莊表示的確與陳達儒告訴自己的內容很類似。

    耆老證明確實有金小姐

    鄭道聰還透露,其實訪談過程曾經有地方耆老證明,自己母親曾經當過金小姐的婢女,只是後來一直被告誡不得對外聲張,因此後人也一直保密迄今,更增添故事的神秘。

    安平文教基金會董事長、也是世居安平的何世忠也證實這個說法,他表示「金小姐」故事在舊部落區是公開的秘密,金小姐其實是某望族後代,但因混血導致頭髮呈現亞麻色(當時人把亞麻色視為紅髮,才有所謂紅毛的稱呼),加上早年舊部落區民風閉塞,未婚生子難被認同,因此鄉人以「金小姐」稱之。

    金家後代地方稱紅毛品

    幾年前,舊部落區還有一位皮膚白皙、眼大、鼻子挺、五官分明的老婆婆,地方都稱為「紅毛品」,大家都知道她是金小姐後人,但老婆婆相當低調,地方人士也有默契,不去提起這段故事,而隨著她去世後,後代音訊難覓。

    金家後代低調不願談

    據當地耆老說,東興洋行附近的公墓地傳說就是「金小姐」的葬身之處。而「金小姐」後代嫁給陳姓,後代亦在台南市工作,五官面貌仍有著混血兒的深邃,只是多不願承認,甚為低調。

    而被指為可能與金小姐有關連的家族,後代對這件事情三緘其口,僅透露的確曾經聽父執輩約略提起,時間應該就在百年前,但因年代久遠,比較熟悉全貌的長輩皆已陸續作古,對這件事也盡量避而不談。

    3.安平追想曲中所提到的金十字是代表什麼?

    ans:就是黃金做成的十字架,應該是類似項鍊的飾品,想情郎時就看著它.這情郎是荷蘭籍的船醫,十字架代表他信仰的宗教(基督教).

還有問題?馬上發問,尋求解答。