靖唯 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

stand for的翻譯問題

如題

stand for翻譯成"挺住"對嗎?

還是我看的文章有問題

麻煩給些意見!!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    stand for可以翻成代表或象徵,例:The American flag stands for freedom and justice.美國國旗代表自由及公平。也可翻成主張;支持,擁護,例:We stand for self-reliance.我們主張自力更生。

還有問題?馬上發問,尋求解答。