engine court是啥?
請問engine court是甚麼意思?
這個是溫莎古堡(windsor castle)裡的一部分 但是怎麼想都不懂指的是啥
已更新項目:
嗯...但請問engine court的中文應該怎麼翻譯呢??不好意思...其實一開始是想知道中文怎麼翻...忘了打上來...
2 個解答
評分
- travelpaLv 71 0 年前最佳解答
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thum...
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Windsorcastlepla...
Engine Court 是溫莎古堡(windsor castle)裡的一部分，是一個小院子的名字。
位置在上圖中是在C的左邊 (M與C之間的空地)，是一個小院子(相對於B這個大院子)，從M要走到B的話，必須要先經過的這個小院子就是Engine Court。
上圖中：
M 是 the Norman Gateway
C 是 the State Apartments
A 是 the Round Tower
B 是 the Upper Ward (也叫做 Quadrangle) (大院子)
2009-11-01 04:08:31 補充：
http://www.thamesweb.co.uk/windsor/castle/castlema...
http://www.planetware.com/map/windsor-castle-map-e...
2009-11-02 20:52:51 補充：
嗯...但請問engine court的中文應該怎麼翻譯呢??
地名，Engine 音譯 = 英景、茵景、珚錦、、、
Court 意譯 = 庭院
還有問題？馬上發問，尋求解答。