匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急急急~請馬上幫我中文翻譯英文謝謝20點

不用太難的字彙,

文法正確就好。

題目:

我的職位是假日班工讀生,

要做好工作不容易,

首先,你必須早起,

但是我會賴床,

每天早上都絕得世界末日,

第二,你必須保持微笑,

但是我常常忘記,

老闆總會開玩笑的說要把我fire掉,

最後,享受你的工作,

我認為這是最重要的,

因為當你享受自己的工作,

你就不會想賴床,

你就不會遲到,

你就不會不專心在工作上,

你會總是在笑,

你會愛你的老闆,

然後你會加薪,

所以,希望大家都能在自己的工作上獲得滿足,

因為那是最快樂的事。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    My position is the false day shift self-supporting student, must do the work not to be easy, first, you must get up early, but I will hate to get out of bed, the daily early morning 絕 judgment day, second, you must maintain the smile, but I forgot frequently, boss would to crack a joke said that must fall my fire, finally, will enjoy your work, I thought that this will be most important, when because you will enjoy your work, you will not want to hate to get out of bed, you will not be late, you not with single-hearted devotion in the work, you will always not be smiling, you will love you boss, then your meetingRaises in salary, therefore, hoped that everybody can obtain in own work satisfies, because that is the most joyful matter.

  • 1 0 年前

    哪裡20點了= =...

  • 1 0 年前

    My position is the false day shift self-supporting student, must complete the work not to be easy, first, you must get up early, but I will hate to get out of bed, the daily early morning judgment day, second, you must maintain the smile, but I forgot frequently, boss would to crack a joke said that must fall my fire, finally, will enjoy your work, I thought that this will be most important, when because you will enjoy your work, you will not want to hate to get out of bed, you will not be late, you not with single-hearted devotion in the work, you will always not be smiling, you will love you boss, then you will raise in salary, therefore, hoped that everybody can obtain in own work satisfies, because that is the most joyful matter.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。