aaroncjhu 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

anyhow 與However差異

anyhow 與However差異

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    anyhow 與 However 的 差 異 如 下:

    anyhow 的 解釋

    1. Carelessly; without regular order ( 雜亂無章 地)

    Her clothes were thrown just anyhow.

    2. in spite of that, anyway ( 盡管、不顧、雖然 )

    He told me not to buy it, but I bought it anyhow ( anyway ).

    3. ( changing a subject in conversation )

    " Tom is very strong. "

    " Anyhow, Mary is very pretty. "

    ==============================================

    However 的 解釋

    1. in whatever way ( 任何方法 ) -------連接詞

    I am going by car but you can go however you like.

    2. In spite of that, anyway ( 盡管、不顧、雖然 )

    He told me not to buy it, but I bought it however ( anyway ).

    3. ( in conversation  )

    Showing surprise ( 表達 驚奇 )

    注 意 :

    anyhow 與 However 的共同點只是在第 2 項的解釋

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    無論如何,不管怎麼說

    It may snow, but anyhow I will go to town.

    可能下雪,但我無論如何要進城。

    不管從什麼角度(或用什麼方法),總之

    He couldn't convince her anyhow.

    他怎麼想辦法也不能使她信服。

    草率地,胡亂地

    His clothes were thrown down just anyhow.

    他的衣服到處亂扔。

    http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&amp...

    conj. (連接詞 conjunction)

    然而,可是,不過

    I feel a bit tired. However, I can hold on.

    我有點累了,但我能堅持下去。

    ad. (副詞 adverb)

    無論如何,不管怎樣

    However hot it is, he will not take off his coat.

    無論多熱,他也不會脫掉外衣。

    不管用什麼方法

    However he tries, he never seems able to work satisfactorily.

    不管他怎麼努力,他好像總不能令人滿意地工作。

    究竟怎樣,到底如何

    However did you know that?

    你到底怎麼知道那件事的?

    http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&amp...

    這個YAHOO字典挺好用的,建議你不妨用用看

    參考資料: YAHOO字典
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。