浪跡天涯 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

globetrotter的意思?

請問一下,globetrotter有沒有比較正確的翻譯名詞?

我查了各大網站翻譯,只知道是「有經驗的環球旅行者」,

不過我不知道這個名詞是否有更好的翻法?謝謝!

2 個解答

評分
  • jian
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    環遊世界者如何 ???

  • 1 0 年前

    基本上因該只有一個吧....

    覺得因該是 a person who travels regularly or frequently to countries all over the world

    (中文我不知道怎麼翻...=___=)

    umm...一個名詞給 定期或常常旅遊到世界各地的人

    我個人絕得不一定是有經驗....

    可是居然是定期或常常會出國的 那因該會累積經驗吧 ;p

還有問題?馬上發問,尋求解答。