Joseph 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻譯這一句話,有關物理治療

Stage4=>Spasticity is decreased. Synergy patterns can be reversed if movement takes place in weaker synergy first (break of synergy) Stage5=>Spasticity wanes but is evident with rapid movement and postures are normal until rapid , complex activities are requested (deviated from synergy ) 謝謝

2 個解答

評分
  • ciacia
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    stage 4 ...Spasticity 會下降。如果動作首先發生在較弱的Synergy patterns的話,Synergy patterns 就可以被reversed。(break of synergy也就是打破了協同動作期...應該是指從第三期進入到第四期的動作...個人認知..此期病人動作開始恢復,有一些獨立關節的自主動作出現也就是選擇性動作(select movement)...他跟stage3不同之處就是select movement的有無。)

    如果有select movement的話表示他已經進入第四期的階段打破第三期的協同期,然後你在看病人動作成分是否受其他張力影響。

    如果沒有select movement那就是還再第三期,絕對沒有進入第四期。

    Stage5 痙攣會減弱,病人可以做出一些較快速動作和姿勢,PT其實將複雜活動帶入治療,(讓病人脫離 synergy 回到正常的動作行為模式)我的認知是stage5 是動作獨立期,已經可以單獨做較細小的動作,如屈指數數、腳踝的轉動等。....基本上它的動作的品質應該會比stage4來的更好.

    參考資料: 盡量翻白話....照翻我不太會...>”
  • 5 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo201409150.pixnet.net/blog

還有問題?馬上發問,尋求解答。