no nickname 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

nod to criticism

在歐巴馬的新聞標題看到 不懂其含義

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    nod to criticism

    nod 是點頭,引申意思為「認同」agree 。

    Obama 拿諾貝爾和平獎引起很多批評,這裡 nod to criticism 是說 Obama 本身在得獎演說中,也謙虛地認為比起以前得和平獎的前輩,自己成就實在不大。所以標題用 認同別人的批評。

還有問題?馬上發問,尋求解答。