救我,我需要有人幫我中翻英要口語化的!

1.在四個月前,我發現一隻小貓咪。我帶她到醫院去做檢查,醫生說一切都很好之後我想帶回家養他,沒想到跟父母討論之後,父母親很反對,但由於我不忍讓貓咪在外流浪,最後跟父母交換條件,每天將家裡打掃乾淨,他們才肯讓我養他! 對於這件事情我很感謝爸媽,讓貓咪有個溫暖的家可以待! 2.我有一個很大的問題,我的父母想讓我畢業的時候去考銀行員,因為我的父母都是銀行的員工,他們覺得銀行的福利比較好。但是我的興趣是跳舞,以後想要當舞者,可是父母親卻非常希望我能在銀行上班,我應該要聽父母的意見去考銀行員嗎? 3.我希望能在30歲左右結婚並且組織一個家庭,並且生一個女孩,生一個是因為考慮到現在的經濟情況怕花費會太兇,且女孩子比較懂得體貼... 顯示更多 1.在四個月前,我發現一隻小貓咪。我帶她到醫院去做檢查,醫生說一切都很好之後我想帶回家養他,沒想到跟父母討論之後,父母親很反對,但由於我不忍讓貓咪在外流浪,最後跟父母交換條件,每天將家裡打掃乾淨,他們才肯讓我養他!
對於這件事情我很感謝爸媽,讓貓咪有個溫暖的家可以待!

2.我有一個很大的問題,我的父母想讓我畢業的時候去考銀行員,因為我的父母都是銀行的員工,他們覺得銀行的福利比較好。但是我的興趣是跳舞,以後想要當舞者,可是父母親卻非常希望我能在銀行上班,我應該要聽父母的意見去考銀行員嗎?

3.我希望能在30歲左右結婚並且組織一個家庭,並且生一個女孩,生一個是因為考慮到現在的經濟情況怕花費會太兇,且女孩子比較懂得體貼父母親會幫父母親分擔一些家務事,我也可以幫她打扮的漂漂亮亮的!對於家庭,我只要能幸福快樂的在一起就很滿足了!

P.S.煩大家啦!我快被外籍老師給煩死了!每一段差不多要講一分鐘,所以其實不用翻的太過仔細!因為我要用背的,忘記的時間加背的時間就夠了吧!哈哈哈!
拜託你們了!
3 個解答 3