大哈哈 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰可以幫我翻一以下文字

文題如標題

20點喔!!

還有這是甚麼文字?

▲輓氪ㄗThe Saboteurㄘ◎[EN]

笢恅靡備ㄩ輓氪

荎恅靡備ㄩThe Saboteur

楷俴奀潔ㄩ2009爛12堎08

蚔牁濬倰ㄩ雄釬

蚔牁逄晟ㄩ恅

羲楷釦妀ㄩPandemic Studios

楷俴釦妀ㄩElectronic Arts

夥源厙桴ㄩhttp://www.pandemicstudios.com/thesaboteur/

蚔牁賡庄ㄩ

﹛﹛▲輓氪◎婦蚾猾醱▲輓氪◎ㄗThe Saboteurㄘㄛ衱祒▲怮悵伢陎◎ㄛ岆珨遴蚕Pandemic馱釬弅羲楷腔雄釬蚔牁﹝蚔牁堤唳妀藝弊眙萇蔚衾2009爛12堎8婓楷票蚔牁腔Xbox 360﹜PS3﹜PC唳﹝

﹛﹛▲輓氪◎扢隅婓菴媼棒岍賜湮桵奀馨氯梩鍰狟腔匙燮傑﹝俙模婓蚔牁笢啁栳珨靡勤馨氯喃雛喫管腔陬忒ㄛ婓荎楊謗弊惆摯毀蕨濂郪眽腔衪翑狟ㄛ植岈跪宒毀蕨馨氯腔俴雄﹝[2]俙模剒猁質赻撩腔贗薯ㄛ籵徹跤馨氯渠忒祥摯腔湖僻ㄛ慾栨匙燮庈鏍腔須祩ㄛ傑庈笭珋扺嫖睿洷咡﹝

﹛﹛▲輓氪◎睿▲韓枆岍槨◎ㄗDragon Ageㄘ憩2008爛▲侚厗諾潔◎睿▲噩眳晚埽◎腔郪磁ㄛ岆藝弊眙萇婓2009爛芢堤腔珨郪笭猁腔陔炵蹈蚔牁﹝

饜离剒ㄩ

紱釬炵苀 Windows XP SP3, Windows Vista SP1, Windows 7

揭燴 Core 2 Dual Core 2.4GHz or AMD equivalent

囀湔 2GB

嫖攫雄 Dual Layer 1x 載辦腔 DVD 嫖

茞攫 祫屾7GB呁豻

珆縐 Nvidia Geforce 7800 GTX 茧衄 256MB囀湔

假蚾陓洘ㄩ

1. 賤揤坫

2. 婥噩砓恅璃

3. 假蚾蚔牁

4. 葩秶CRACK醴翹笢腔轎DVD硃間善蚔牁假蚾醴翹

5. 堍俴蚔牁

已更新項目:

!!對不起是15點打錯!!

2 個解答

評分
  • 蛇蛇
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    《破壞者(The Saboteur)》[EN]

    中文名稱:破壞者

    英文名稱:The Saboteur

    發行時間:2009年12月08日

    遊戲類型:動作

    遊戲語言:日文

    開發廠商:Pandemic Studios

    發行廠商:Electronic Arts

    官方網站:http://www.pandemicstudios.com/thesaboteur/

    遊戲介紹:

      《破壞者》包裝封面《破壞者》(The Saboteur),又譯《太保煞星》,是一款由Pandemic工作室開發的動作遊戲。遊戲出版商美國藝電將于2009年12月8日在全球發布遊戲的Xbox 360、PS3、PC版。

      《破壞者》設定在第二次世界大戰時期納粹佔領下的巴黎城。玩家在遊戲中扮演一名對納粹充滿仇恨的賽車手,在英法兩國情報及反抗軍組織的協助下,從事各式反抗納粹的行動。[2]玩家需要憑借自己的努力,通過給納粹措手不及的打擊,激揚巴黎市民的鬥志,讓城市重現曙光和希望。

      《破壞者》和《龍騰世紀》(Dragon Age)就如2008年《死亡空間》和《鏡之邊緣》的組合,是美國藝電在2009年推出的一組重要的新系列遊戲。

    配置需求:

    操作系統 Windows XP SP3, Windows Vista SP1, Windows 7

    處理器 Core 2 Dual Core 2.4GHz or AMD equivalent

    內存 2GB

    光盤驅動 Dual Layer 1x 更快的 DVD 光驅

    硬盤 至少7GB剩餘

    顯卡 Nvidia Geforce 7800 GTX 擁有 256MB內存

    安裝信息:

    1. 解壓縮

    2. 載入鏡象文件

    3. 安裝遊戲

    4. 復制CRACK目錄中的免DVD補丁到遊戲安裝目錄

    5. 運行遊戲

    ~~簡體原文~~

    《破坏者(The Saboteur)》[EN]

    中文名称:破坏者

    英文名称:The Saboteur

    发行时间:2009年12月08日

    游戏类型:动作

    游戏语言:日文

    开发厂商:Pandemic Studios

    发行厂商:Electronic Arts

    官方网站:http://www.pandemicstudios.com/thesaboteur/

    游戏介绍:

      《破坏者》包装封面《破坏者》(The Saboteur),又译《太保煞星》,是一款由Pandemic工作室开发的动作游戏。游戏出版商美国艺电将于2009年12月8日在全球发布游戏的Xbox 360、PS3、PC版。

      《破坏者》设定在第二次世界大战时期纳粹占领下的巴黎城。玩家在游戏中扮演一名对纳粹充满仇恨的赛车手,在英法两国情报及反抗军组织的协助下,从事各式反抗纳粹的行动。[2]玩家需要凭借自己的努力,通过给纳粹措手不及的打击,激扬巴黎市民的斗志,让城市重现曙光和希望。

      《破坏者》和《龙腾世纪》(Dragon Age)就如2008年《死亡空间》和《镜之边缘》的组合,是美国艺电在2009年推出的一组重要的新系列游戏。

    配置需求:

    操作系统 Windows XP SP3, Windows Vista SP1, Windows 7

    处理器 Core 2 Dual Core 2.4GHz or AMD equivalent

    内存 2GB

    光盘驱动 Dual Layer 1x 更快的 DVD 光驱

    硬盘 至少7GB剩余

    显卡 Nvidia Geforce 7800 GTX 拥有 256MB内存

    安装信息:

    1. 解压缩

    2. 载入镜象文件

    3. 安装游戏

    4. 复制CRACK目录中的免DVD补丁到游戏安装目录

    5. 运行游戏

    ~希望對你有幫助~

    參考資料: NET
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    →電腦筆電維修~電腦重灌~電腦組裝~重灌win7~xp重灌~

    →電腦中毒~電腦無法開機~電腦變慢~

    →筆電win8改win7~MAC改win7 or 雙系統

    ◎◎◎各式各樣電腦問題,問他們就對了◎◎◎

    →他們會很快解決你的問題 也可以免費諮詢喔!

    →北市可以到府收送喔!評價很高

    收費便宜●技術超好●修不好不收費

    有需要可以打電話詢問

    電話:02-29405818或者●加LINE~直接線上詢問

    ID:gmepc168

    希望能幫到你

    Yahoo服務加網址

    http://tw.serviceplus.yahoo.com/booth/seller/Y0193...

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。