匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

副詞的用法對錯

I stayed mostly at home .

I mostly stayed at home .

Her clients are mostly women .

Her clients mostly are women .

Yesterday , I saw him .

Yesterday I saw him .

上面哪幾句是對的 ?

The box is made entirely of gold .

這句如果要加入almost要放哪呢 ?

2 個解答

評分
  • Sophie
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    先翻譯給您琢磨琢磨

    1A I stayed mostly at home. 我待的地方大多在家裡 (換言之 我不常待在別處)

    1B I mostly stayed at home. 我大多待在家裡 (換言之 我不常出門)

    2A Her clients are mostly women. 她的客戶大多是女性

    2B *Her clients mostly are women. 本句mostly放在are之前不正確

    3A Yesterday, I saw him.

    3B Yesterday I saw him. 這兩句都可以 不過這個逗號在此用處不大

    -->通常是 I saw him yesterday.

    4 The box is made entirely of gold. 這盒子完全用黃金打造

    -->The box is made almost entirely of gold. 這盒子幾乎完全用黃金打造 (也就是說 有些部分不是金的)

    MOSTLY 或 ALMOST 這類的程度副詞 原則上放在欲修飾的字眼之前

    幫你查了韋氏字典學生版的例句:

    http://www.learnersdictionary.com/search/mostly

    2010-01-04 02:33:51 補充:

    對了

    這種副詞不會放在BE動詞之前 因為BE並無意義 不被修飾

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    大多數的副詞位置比較隨性 並無強硬規定位置

    但如果像是頻率副詞 (修飾動作發生的次數)則有

    通常在 1動詞的前面 2.助動詞跟動詞中間

    所以都對囉

    不過 The box is made entirely of gold

    加了almost 意思則改變囉

    The box is almost made entirely of gold

    (整個箱子幾乎全部用金子做成的)

    參考資料: Barry
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。