茶果 發問時間: 娛樂與音樂明星與名人 · 1 0 年前

東方神起的歌-Why

我在某網的神起歌詞集里看到了1首叫WHY的歌..

但是我沒聽過..

有誰可以告訴我這是什麼歌??

我在網路上都找不到..

Nae son kkeute geu yakssogi (baby can u tell me)

apeudorok maechyeoseo (can u tell me)

gidohadeut gidaryeodo (aryeonhage)

meoreojineun your fantasy

Can u feel my love's tears

nae seulpeum nae jichin mameul bondamyeon

(nal bondamyeon) nal chajawa jweo

Why baby why nal tteonagangeoni

when u need me when u hold me

neul gyeote isseottteon nal jiweobeoringeoni

naneun imi helpless and breathless

and speechless you leave me powerless

Ajik mothan ceremony (ceremony)

ijen modu ijeungeoni

gidarim kkeute geudael bondamyeon (boge dwemyeon)

modujulge come into me

Can u feel my love's tears

maen cheo-eum sokssagim deullindamyeon

(bo-indamyeon) nal chajawajweo

Why baby why nal tteonagangeoni

when u need me when u hold me

neul gyeote isseottteon nal jiweobeoringeoni

naneun imi helpless and breathless

and speechless

You leave me powerless, I must confess

neol bonaegon neoksseul ilko

powerless I'm sapless

beochilsudo eopjjiman

naega taekhan ojik han saram

neoreul sumswigo nege jamdeureo oh

Tell me why wae tteonagan geoni

han sungando dan harudo

neo eopsshin himgyeo-un nal jiweoganeun geoni

nan imi helpless and breathless

and speechless you leave me powerless

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    那首歌是東方神起的師妹--張力尹唱的Y(Why)

    有韓文版跟中文版

    09年12月亞太影展在SUPER JUNIOR M之後出來演唱的那位

    姓名:張力尹

    生日:1989年2月28日

    身高:162cm

    體重:42kg

    出生地:中國成都

    愛好:音樂欣賞 電影 旅遊

    特長:小提琴(4歲開始學習)

    發掘:2003年13歲時被S.M.Entertainment發掘

    特別事項:在中國和韓國同時出道

    張力尹出道於 2006/09/09

    張力尹,出生於中國四川成都市,是中國繼Super Junior中的中國成員韓庚後,第二位進入韓國音樂界的歌手。

    *中文歌詞*

    我的手心 有一個約定 (baby can U tell me)

    再怎麼苦 不放棄(can U tell me)

    在祈禱裡 等你來臨 (我不清楚) 遠離的你 fantasy

    Can U feel my lover's tears 我疲憊的傷心

    如果你看見(看我的心) 請回來這裡

    Why baby why 你已離我而去

    When U nned me when U hold me

    總在你身邊的我 你是否已經忘記

    留下我 helpless and breathless and speechless

    You leave me powerless~

    一起追尋的ceremony (ceremony)

    你會不會 都已忘記

    路的盡頭 最後等到你(等到了你) 全部都給你 come into me

    Can U feel my love's tears 那最初的細語

    若你聽見(聽我的心) 請回到這裡

    Why baby why 你已離我而去

    When U nned me when U hold me

    總在你身邊的我 你是否已經忘記

    留下我 helpless and breathless and speechless

    You leave me powerless~

    You leave me powerless , I must confess

    看你離去 迷失自己

    powerless I'm sapless 那麼刺心 太痛心

    我的選擇始終是你 為你而呼吸 在你懷中睡去Oh~

    Tell me why 為何離我而去

    一秒回憶一天過去

    沒有你會迷路的我 你是否已忘記

    我早已helpless and breathless and speechless

    You leave me powerless~

    *韓文歌詞*

    내 손 끝에 그 약속이 (baby can U tell me)

    아프도록 맺혀서 (can U tell me)

    기도하듯 기다려도 (아련하게) 멀어지는 your fantasy

    Can U feel my love´s tears 내 슬픔 내 지친

    맘을 본다면 (날 본다면) 날 찾아와 줘~

    Why baby why 날 떠나간 거니

    When U need me when U hold me

    늘 곁에 있었던 날~ 지워버린 거니~

    나는 이미 helpless and breathless and speechless

    You leave me powerless~

    아직 못한 ceremony (ceremony)

    이젠 모두 잊은 거니

    기다림 끝에 그댈~ 본다면 (보게 되면)

    모두 줄께 come into me

    Can U feel my love´s tears 맨 처음 속삭~임

    들린다면 (보인다면) 날 찾아와 줘~

    Why baby why 날 떠나간 거니~

    When U need me when U hold me

    늘 곁에 있었던 날~ 지워버린 거니~

    나는 이미 helpless and breathless and speechless

    You leave me powerless , I must confess

    널 보내곤 넋을 잃고

    powerless I´m sapless 버틸 수도 없지만

    내가 택한 오직 한 사람

    너를 숨쉬고 네게 잠들어 Oh~

    Tell me why 왜 떠나간 거니~

    한 순간도 단 하루도

    너 없인 힘겨운 날~ 지워가는 거니

    난 이미 helpless and breathless and speechless

    You leave me powerless~

還有問題?馬上發問,尋求解答。