one picture 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

keep being so nice and kind

請問一下keep being so nice and kind next year!

i really appreciate your humour and positive energy,

以上這句話翻成中文是什麼意思?

2 個解答

評分
  • BEN
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    keep being so nice and kind next year!

    明年請你像今年一樣人那麼好、那麼和善

    i really appreciate your humour and positive energy,

    我真的很感謝你的幽默還有你正面積極的能量(活力)

    希望對你有所幫助嚕!

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    是的保留很好和親切的明年! 我真正地讚賞您的幽默和正面能量,

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。