☆薄荷糖☆ 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

中翻英 (關於徵才的單字) 贈20點!!

職務類別

工作內容:工作期間: 1/10~2/21

1. 馬戲嘉年華活動宣傳推廣

2. 團體業務接洽

3. 預售票推廣

工作時間:日班, 晚班, 依公司規定

工作地點

工作待遇:月薪25000至80000

到職日期:隨時

身份類別:不拘

學歷限制:不拘

工作經驗:不拘

科系限制:不拘

駕照有無:機車駕照

附加條件:兼職可,歡迎二度就業人士

已更新項目:

請上1111搜尋"活動公關"

如果你真的有興趣的話(笑)

另外.想請問.薪水的單位為什麼是"K"

還有Salary和compensations的差別為?

Thanks a lot

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    職務類別: Job type

    工作期間:

    duration - 1/10~2/21

    工作內容: responsibilities

    1. 馬戲嘉年華活動宣傳推廣 – circus activities and promotions

    2. 團體業務接洽 – group sales

    3. 預售票推廣 – ticket reservation and promotion

    工作時間 work hours

    --> 日班, 晚班, 依公司規定 as

    required by the company

    工作地點 work locations

    --> various

    工作待遇: compensations

    月薪25000至80000 – NT$25K

    to 80K, per month

    到職日期:隨時

    starting day - immediately

    身份類別:不拘

    identity and work status: no requirement

    學歷限制:不拘 education: no requirement

    工作經驗:不拘 work experiences: no requirement

    科系限制:不拘 education field: no requirement

    駕照有無:drivers’ license:

    -->機車駕照: motor cycle license required

    附加條件:additional requirements

    -->兼職可,歡迎二度就業人士 we offer part time employment and

    welcome employees who is seeking second career.

    Hey, NT$ 80K per month? Where can I sign up?

    2010-01-11 12:34:54 補充:

    日班, 晚班, 依公司規定 day shift or night shift as required by the company

    2010-01-12 08:12:41 補充:

    如果你真的有興趣的話(笑) -

    答: 當然有, 但是可能 不夠老.

    另外.想請問.薪水的單位為什麼是"K"

    答: k 是 kilo, 也是 千 的意思. 80K 就是 八萬.

    還有Salary和compensations的差別為?

    答: compensations 比較正式, 也包含了所有的 津貼, 保險, 等等 福利.

    Thanks a lot

    答: You are welcome.

  • 4 年前

    我服務項目:中翻英8頁費用2000元,英翻中8頁費用2000元,如需要請撥0988655628陳小姐

  • 匿名使用者
    6 年前

    如果有一份事業

    可以讓你每個月多增加1-10萬

    且靠著團購商品 又可以讓你省錢

    這樣的方法 是不是很吸引你呢

    通路雲介紹:

    http://makemoney68.weebly.com

    http://a4hbpo.pixnet.net/blog/post/314710958

    信箱:maddux3939@gmail.com

還有問題?馬上發問,尋求解答。