有關英文履歷短句翻譯!!

想請問英文高手,小弟有下幾句英文短句想請問:

1.機台設備保養、值班、機況處理

2.文書處理、主管交辦事項、機房資料備份

在此麻煩大大嚕!!謝~~

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. Machine equipment maintenance, shift, machine status handling

    2. Word-processing, in charge of assigned matters, room data backup

  • 1 0 年前

    如果你有商用英文或是求職、轉職等問題,你可以參考下面的部落格,那個部落格有分享很多實用的翻譯範例,對你的求職應該很有幫助!滿多相關資訊,滿實用的!

    部落格網址:http://tw.myblog.yahoo.com/supercanada2007

    參考資料: 很實用的求職翻譯相關部落格
還有問題?馬上發問,尋求解答。