函函
Lv 5
函函 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

w-indsLove is message」翻平假名歌詞已找

幫我翻!本人只會平假而已,然後格式請在漢字後﹝﹞然後裡面是平假!!..謝謝

雖然只有幾個漢字但是麻煩囉!!

w-inds Love is message

君の言葉で眠れない 心に響く痛みに

そっと部屋を抜け出して 海の風を頬にうけた

出会ったときの 胸の高鳴りを 忘れてしまわないように...

君の泪がこぼれて 心に深くしみこんだ

わがままだった自分を 夜の海に捨ててしまおう

tell me why jkいつから?

Love sight 足元に

咲く花さえ気付かずに

过ぎてく时の中 keep in my haret

いろんな事犠牲にしてゆくけれど手放しちゃいけないもの

Love is...特别な

Love is...大切な

Message...君に伝えたい So

Love is...弱くて

Love is...はかなくても

ずっとDon't stop bilievin'

Love is...求める

Love is...支える

Message...1人じゃできないこと So

Love is...変わらない

Love is...君の声

どんな仆も愈してゆく One is Love

二人行く先に何が待ってるか解らないけど爱しさとはいつだって

気が付けば傍にあるモノ

In your eyes 映した

Sunriseその中で

いつも笑っていたい

いいコトバ并べても

Floein' my haret

言い足りなくて 不器用になる想いさえ 君は解ってくれるね

Love is...叶える

Love is...捧げる

Message...梦を见せたいから So

Love is...歴史が

Love is...変わっても

心の奥 永久に消えない One is Love

Yo!! 星のない sky この街で

One light 见つけた出会い

I think so 思う夜 メール転送

ありのまま I wanna send you love

数えきれない场面(シーン)It's mean

そこに生まれる You gonna faith in me

Do it!! do it!! 仆の梦 君のココロにしみこんでく

Everytime I do, lonely day, lonely night

强くなりたい 信じあいたい

月...风... 全てが二人 引き寄せあう Just bringin' now

Never ever let you go (Never let your love go)

消えない爱の鼓动のリフレイン(I don't wanna pain)

过ぎてく时の中 keep in my haret

 いろんな事犠牲にしてゆくけれど手放しちゃいけないもの

Love is...特别な

Love is...大切な

Message...君を守りたい So

Love is...ときには

Love is...伤つけても

ずっとDon't stop bilievin'

來源 http://lyrics.oiktv.com/lyric.php?sid=3900&aid=249...

1 個解答

評分
  • HSU
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    Love is message

    作詞:阿久津健太郎 作曲:MOZ 歌:w-inds

    君(きみ)のコトバで眠(ねむ)れない 心(こころ)に響(ひび)く痛(いた)みに

    そっと部屋(へや)を抜(ぬ)け出(だ)して 海(うみ)の風(かぜ)を頬(ほほ)にうけた

    出会(であ)ったときの 胸(むね)の高鳴(たかな)りを 忘(わす)れてしまわないように…

    君(きみ)の泪(なみだ)がこぼれて 心(こころ)に深(ふか)くしみこんだ

    わがままだった自分(じぶん)を 夜(よる)の海(うみ)に捨(す)ててしまおう

    Tell me why いつから?Lose sight 足(あし)もとに

    咲(さ)く花(はな)さえ気付(きづ)かずに

    過(す)ぎてく時(とき)の中(なか) Keep in my heart

    いろんな事(こと) 犠牲(ぎせい)にしてゆくけれど 手放(てばな)しちゃいけないモノ

    Love is…特別(とくべつ)な Love is…大切(たいせつ)な

    Message…君(きみ)に伝(つた)えたい So

    Love is…弱(よわ)くて Love is…はかなくても

    ずっとDon't stop believin'

    Love is…”求(もと)める” Love is…”支(ささ)える”

    Message…一人(ひとり)じゃできないこと So

    Love is…変(か)わらない Love is…君(きみ)の声(こえ)

    どんな僕(ぼく)も 癒(いや)してゆく One is love

    二人(ふたり) 行(ゆ)く先(さき)に何(なに)が 待(ま)ってるか分(わ)からないけど

    愛(いと)しさとはいつだって 気(き)が付(つ)けば傍(そば)にあるモノ

    In your eyes 映(うつ)した Sunrise その中(なか)で

    いつも笑(わら)っていたい

    いいコトバ 並(なら)べても Flowin' my heart

    言(い)い足(た)りなくて 不器用(ぶきよう)になる想(おも)いさえ 君(きみ)は解(わ)かってくれるね

    Love is…叶(かな)える Love is…捧(ささ)げる

    Message…夢(ゆめ)を見(み)せたいから So

    Love is…歴史(れきし)が Love is…変(か)わっても

    心(こころ)の奥(おく) 永久(とわ)に消(き)えない One is love

    Yo!! 星(ほし)のないskyこの街(まち)で

    0ne light 見(み)つけた出会(であ)い

    I think so 想(おも)う夜(よる) メール転送(てんそう)

    ありのまま I wanna send you love

    数(かぞ)えきれない場面(シーン) It's mean

    そこに生(う)まれる You gonna faith in me

    Do it!! do it!! 僕(ぼく)の夢(ゆめ) 君(きみ)のココロにしみこんでく

    Everytime I do, lonely day, lonely night

    強(つよ)くなりたい 信(しん)じあいたい

    月(つき)…風(かぜ)…すべてが二人(ふたり) 引(ひ)き寄(よ)せあう Just bringin' now

    Never ever let you go (Never let your love go)

    消(き)えない 愛(あい)の鼓動(こどう)のリフレイン (I don't wanna pain)

    過(す)ぎてく時(とき)の中(なか) Keep in my heart

    いろんな事(こと) 犠牲(ぎせい)にしてゆくけれど 手放(てばな)しちゃいけないモノ

    Love is…特別(とくべつ)な Love is…大切(たいせつ)な

    Message…君(きみ)を守(まも)りたい So

    Love is…ときには Love is…傷(きず)つけても

    ずっとDon't stop believin'

    Love is…”求(もと)める” Love is…”支(ささ)える”

    Message…一人(ひとり)じゃできないこと So

    Love is…変(か)わらない Love is…君(きみ)の声(こえ)

    どんな僕(ぼく)も 癒(いや)してゆく One is love

還有問題?馬上發問,尋求解答。