sakurai 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文小問題~求解!

Did you have a good travel?

為何這句不對??

travel不是也可當名詞?

求解~感恩!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    其實把travel當名詞是可以的

    但是普通的用法是要 travel + 副詞 (travel around the globe, travel in Asia, etc)

    所以呢 最好的用法是... Did you have a good trip?

    這樣子比較省麻煩 =)

    參考資料: 本人是英文母語人士
  • 槑仙
    Lv 6
    1 0 年前

    ~這是習慣性用法~

    意思是說:文法對不等於都是這麼說

    001大大 說D對~

    普遍說法:

    Did you have a nice trip?

    簡潔化:(重點是trip)

    Was it a nice trip?

    用you問=比較嚴肅

還有問題?馬上發問,尋求解答。