匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰可以給我噬魂者paper moon 的歌詞

包括日文的平假名或片假名+中文翻譯

有誰有呢?

可不可以給我????

已更新項目:

XD 我可能表達沒有很明確 SorrY

我是說... 希望中文旁邊能有附註的日文

就是歌詞中的漢字旁邊括號此字的日文!

例如: 手(て) 我只知道這個XD

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I'm Falling Down Into My Shadow

    息を潜めて

    待っている Deadly Night

    見上げれば 輝く月のように

    カボチャの馬車も

    その眼に映せるから

    See You In Your Dreams

    Yeah Baby 怖い夢だとしても

    Fairy Blue

    君のために 星を砕き

    飾り付けた

    Black Paper Moon

    信じてくれたなら!

    When You're Lost“Here”

    I am...“Forever”With Your Soul

    Don't Scary 魔女が描いた

    甘い 深紅のジャムを

    落としたカードに 浮かび上がる文字

    Your Destiny 君が望めば

    どんな世界も

    その手につかめるから

    惑わされないで

    絡み付く呪縛を 解き放って

    Fairy Blue

    君がくれた 生きる証

    絆という“永遠”

    叫んでくれたなら

    I Will Find You My Dear !

    どこにいても

    誰にも壊せない

    誰も信じられなくて

    卑屈になる時もある

    それでも 君の言葉は

    いつでも 胸に響いてる

    Fairy Blue

    君のために 星を砕き

    飾り付けた“目印”

    夢を見失って 迷ったとき

    見上げてほしい

    Fairy Blue

    辿り着ける 君が信じるなら

    絆という“信頼”

    君はひとりじゃない

    When You're Lost“Here”

    am...“Forever”With Your Soul

    君がくれた 生きる証

    2010-01-25 21:27:55 補充:

    中文:

    我墜落入我的影子

    屏息靜氣

    等待著死亡之夜降臨

    別害怕 即使是魔女

    所描繪的南瓜車

    我也會讓你看到它的

    讓我們在你的夢中再相見

    yeah baby 即使是噩夢也無妨

    Fairy Blue

    爲了你 擊碎星辰

    來裝飾這

    黑色的紙月亮

    只要你信任我

    當你迷失了自我時

    我會在這裡...永遠與你的靈魂同在

    就如抬頭仰望到的熠熠生輝的月亮般

    甜美的深紅色果醬

    滴落在卡片上 浮現出來的文字

    你的命運 只要你期望

    無論什麽世界

    都能掌控在你手中

    只要不被迷惑

    就任誰都無法破壞

    Fairy Blue

    你賜予我生存的證明

    名爲永遠的羈絆

    倘若你呼喚我

    2010-01-25 21:28:01 補充:

    我就會去尋找你 My Dear

    無論你身處何處

    將你從那纏繞著的咒語中解放

    也曾有誰都無法信任

    而變得卑屈的時候

    即使如此 你說的話語

    仍一直在我心中迴響

    Fairy Blue

    爲了你 擊碎星辰

    來裝飾的這標誌

    遺失了夢想 迷失了方向時

    希望你能抬頭仰望它

    Fairy Blue

    你賜予我生存的證明

    名爲信賴的羈絆

    雖然艱辛 只要你堅信就能抵達

    當你迷失了自我時

    我就在這裏...永遠與你的靈魂同在

    你並不是孤單一人

    2010-01-25 21:38:34 補充:

    第一句: I'm Falling Down Into My Shadow

    第十四句:When You're Lost“Here”

    第十五句:I am...“Forever”With Your Soul

    第十六句:見上げれば 輝く月のように

    第二十六句:絆という“永遠”

    第三十七句:飾り付けた“目印”

    第四十二句:絆という“信頼”

    第四十四句:When You're Lost“Here”

    第四十五句:辿り着ける 君が信じるなら

    第四十六句:I am...“Forever”With Your Soul

    不知道為啥有亂碼.............

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。