果果 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

4~6個字的中文翻譯英文

不要用中文翻譯

1. 微笑告別傷害

2. 美夢落空

3. 輕易鬆手

4. 錯愛是學習

5. 記得我

6. 放棄自我

7. 唯一在等我

7 個解答

評分
  • Cal
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    1. Let go hurting with smile.

    2. Kiss goodbye to sweet dream.

    3. Easy to give up.

    4. Learn from painful love.

    5. Remember me deeply.

    6. Give up myself.

    7. Be sure to wait for me.

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1. Smile goodbye hurt

    2. Dreams come to nothing

    3. Easy to let go

    4. Indulgence is to learn

    5. Remember me

    6. To give up self-

    7. The only one waiting for me

    參考資料: 奇摩翻譯
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1. Say good-bye to the harm with smile

    2. Burst the bubble of beatiful dream

    3. Give something up easily

    4. Be learned by the wrong love

    5. Don not forget me

    6. Self-abandon

    7. The one is waitting for me

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1:Smile farewell injury

    2:Dreams come to nothing

    3:Easy to let go

    4:Indulgence is to learn

    5:Remember me

    6:To give up myself

    7:The only one waiting for me

    • 登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 秀珍
    Lv 5
    1 0 年前

    1. smile instead of hurt

    2. fallen sweet dream

    3. easily let it go

    4. learn from fault love

    5. remember me

    6 self abandoned

    7 my Mr.right is waiting for me

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1. Smile farewell injury

    2. The fond dream fails

    3. Lets go easily

    4. Undeserved kindness is the study

    5. Remembers me

    6. Gives up

    7. Is waiting for me only

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1. The smile farewell injures 2. The fond dream fails 3. Lets go easily 4. Undeserved kindness is studies 5. Remembers me 6. Gives up self-

    7. Is waiting for me only

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。