涵〃 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急!!!國一英文翻譯(20點,12題)

【1.形容你玩風箏的經驗。(翻譯成英文) 】

是說:你自己在玩風箏的經驗(並且,翻譯成英文)

2. Is Mary Susan's classmate? How do you know?(翻譯成中文)

3. What award would you like to win?(翻譯成中文,並用英文回答)

4. Design a program cover for the play.(翻譯成中文,並用英文回答)

5. Put the letters in the right orders. (翻譯成中文)

6. What is the name of your favorite baseball team?(用英文回答)

7. What is the name of your favorite baseball player?(用英文回答)

8. What do you know about Chin-Feng Chen? Is he your favorite baseball player?(用英文回答)

9.Write a menu for the restaurant.(翻譯成中文,用英文回答)

10.Do you have a favorite restaurant? What is the name of the restaurant? (用英文回答)

11. Draw a picture of a “strike.”(翻譯成中文)

12. What is a“strike?”Find out what the following bowling terms are by asking an adult or looking them up in a dictionary. (翻譯成中文,並且用英文回答以下2個問題)

(1) Spare:

(2) Split:

已更新項目:

更正2.11.12.的問題:

2. Is Mary Susan's classmate? How do you know?(翻譯成中文)

11. Draw a picture of a “strike.”(翻譯成中文)

12. What is a“strike?”Find out what the following bowling terms are by asking an adult or looking them up in a dictionary. (翻譯成中文,並且用英文回答以下2個問題)

(1) Spare:

(2) Split:

2 個解答

評分
  • 秀珍
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    【1.形容你玩風箏的經驗。(翻譯成英文) 】

    是說:你自己在玩風箏的經驗(並且,翻譯成英文)

    當我還在念小學的時候, 我常常和我同學一起玩風箏, 我們常比賽誰在天空中飛的最久,這實在令人興奮. 我玩的時候常常又跑又叫,但是我從沒贏過

    When I was in elementary school, I sometimes fly kites with my classmates. It was exciting because we usually race for how long our kites can stay in air. I often ran and yelled when I played but I never won.

    2. Is Mary Susan's classmate? How do you know?(翻譯成中文)

    瑪麗是蘇珊的同學嗎? 你怎麼知道?

    3. What award would you like to win?(翻譯成中文,並用英文回答)

    你想贏什麼獎?

    I would like to win world cup of the most beautiful girl.

    4. Design a program cover for the play.(翻譯成中文,並用英文回答)

    為這戲設計節目封面

    I don't know what to design...

    5. Put the letters in the right orders. (翻譯成中文)

    將字按正確順序排列

    6. What is the name of your favorite baseball team?(用英文回答)

    It is NY Yankee.

    7. What is the name of your favorite baseball player?(用英文回答)

    It is Derek Jeter.

    8. What do you know about Chin-Feng Chen? Is he your favorite baseball player?(用英文回答)

    He used to play for LA Dodgers and now a member of Lanew Bears. No, he is not as good as he used to.

    9.Write a menu for the restaurant.(翻譯成中文,用英文回答)

    為這餐廳寫個菜單

    beef steak.....$100

    juice.............$50

    .....

    10.Do you have a favorite restaurant? What is the name of the restaurant? (用英文回答)

    Yes, I do. It is called Mcdonald's

    11. Draw a picture of a “strike.”(翻譯成中文)

    畫圖表示strike的意思

    12. What is a“strike?”Find out what the following bowling terms are by asking an adult or looking them up in a dictionary. (翻譯成中文,並且用英文回答以下2個問題)

    strike 是什麼意思? 問大人或查字典找出下列保齡球用語

    (1) Spare:

    A spare (sometimes also referred to as a half strike) is a term used in bowling to indicate that all of the pins have been knocked down after the second ball of a frame. The symbol for a spare is a slash mark (/).

    (2) Split:

    A split is a situation in ten pin bowling in which the first ball of a frame knocks down the headpin (i.e., the "number 1" pin) but leaves standing two or more non-adjacent groups of one or more pins.

  • 1 0 年前

    1.You are playing kite's experience

    2.是瑪麗Susan' s同學? 您怎麼知道

    3.什麼獎您要不要贏取

    4.設計戲劇的節目蓋子

    5.按正确的顺序投入信件。

    6.什麼是您喜愛的棒球隊的名字

    7.什麼是您喜愛的棒球運動員的名字

    8.你對下巴Feng陳知道些什么? 他是否是您喜愛的棒球运动员?

    9.為餐館寫一份菜單 答:OK

    10.您是否有一家喜愛的餐館? 餐館的名字是什麼?

    11.畫罷工的圖片。

    12.什麼是「罷工?」发现什麼以下保齡球期限是通过要求成人或看他們在字典

    (1)備用

    (2)分裂

    http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt 翻譯ㄉ

還有問題?馬上發問,尋求解答。