哩摳 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

麻煩大家!急!!!誰能幫我的寒假規劃文章中翻英謝謝

寒假計畫

關於兩個禮拜的寒假,必須做有效的規劃好讓假期能夠充實的渡過。短短的兩個禮拜裡充斥著情人節、中國新年、元宵節都是很具代表性的節日,希望能夠很開心的渡過,能夠為這個寒假增添色彩。過年不外乎就是跟家人團聚啦玩玩小牌、吃團圓飯等等!情人節就沒甚麼好說的了~沒我的份!!元宵節可以去愛河看燈會。當然並不是只有玩樂而已,我計畫要學習舞蹈,其中又只對嘻哈比較有興趣,也比較適合初學者的我學習。如果時間夠,我還想學習鋼琴、吉他。當然也要讀幾本課外讀物,還有沒嘗試過的極限運動如果可以也要嘗試,最重要的是,寒假中一定要持續的運動~預計最少兩天要跑步五千公尺或游泳一千公尺必須讓體能保持一定的標準,不然回校練龍舟時一定會很累,也是逼自己的體重別在直線上升的方式之一,要保持體重還必須在過年期間不能暴飲暴食,也不可以吃太多零食。總之,寒假的計畫中最重要的事是體能的保持啦!再來才是去體驗各種休閒活動以及讀課外讀物。最好能挑一兩天晚上去看一場電影,跟朋友聚餐聊聊天,讓自己可以盡情放鬆心情,畢竟回學校後,日子就沒那麼愜意了!對了,寒假的最後兩天一定要排讓自己收心的活動,例如看書就是要安排在最後,也可以讓身體靜態一點達到休息的目的。想做的很多~其實平時放假也可以繼續保持,說得很多,一定要提醒自己去達成,最好的事,錢別花的太多,要存錢計畫暑假出國。寒假就來好好放鬆心情吧!!

6 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    The winter vacation plans

    Concerning two weeks of winter vacation, have to do the valid programme lets the holidays be able to enrich so much of pass through.Be full of Valentine's Day, Chinese New Year and Lantern Festival in very short two weeks is an all very representative festival, hope to pass through very happily, can increase a color for this winter vacation.New Year's Day not outside is have a reunion with family play a small card and eat a reunited rice etc.!Valentine's Day the nothing important says so much of~have no my share!!Lantern Festival can love river to see a light meeting.Certainly be not only play joy just, I plan and learn to dance, among them and only relatively interested in hip-hop, also relatively suit my learning of raw recruit.If time is sufficient, I still want to learn a piano, guitar.Certainly also want to read a few extracurricular books, extreme limit exercise also had never tried if can also want trial, the most important BE, must keep on in the winter vacation of exercise~anticipate the least two days and run 5,000 meters or swim 1,000 meters have to let the physique keep certain standard, otherwise return to schools to do Dragon Boat will must be very tired, is also one of the ways that don't make own weight been straightly rising, keeping the weight has to still and just can't eat and drink too much at one meal during the New Year holidays and can't eat too many snacks, either.In a word, the most important matter is a physique to keep in the project of winter vacation!Again come be experience personally various recreational activity and read an extracurricular book.Had better pick evening to watch a movie and have a chat with friend's dinner party and let oneself be able to heartily be relax for 12 days, after after all returning to school, the day didn't so be getting more pleasing!

    2010-02-07 15:22:46 補充:

    To, must arrange to let oneself accept the activity of heart for the last two day of winter vacation, for example read the book want to arrange in the end, can also let a body static state !!

  • 4 年前

    鴻博娛樂 http://www.hbbet.net

    財神娛樂 http://www.cs777.net

    富貴娛樂 http://www.fk888.net

    24小時不打烊, 多種遊戲任你玩

  • 匿名使用者
    6 年前

    瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。

    小巴常說:保險跟冒險只差一個字,意義卻是大不同!

    一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。

  • 9 年前

    中文文章寫得很好

    但英文..有些地方翻譯的怪怪的- -+

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 10 年前

    為什麼你不自己做功課呢?

    文章也寫得不錯,

    不要說這一扁文章是別人的作品吧。

  • 10 年前

    要翻譯你的文章 超過規定的字數 所以你還是另外想辦法吧

還有問題?馬上發問,尋求解答。