匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文中文翻譯句子有關MP3

幫忙翻成中文

Devices like iPod media players from Apple computers,

as well as similar mp3 players from companies like HP, Sony, Dell, and Creative Labs,

offer users the ability to listen to MP3 audio files (as well as other formats) on the go away from their computers or home entertainment centers.

So what does this mean for language students?

First of all, media files from textbooks (when permission is granted by the specific publisher) could be digitized from an audio CD, converted to MP3 audio,

and then uploaded to an i-Pod player. Then, the student could listen to the media files as he or she looked over the corresponding material from the class textbook.

Furthermore, many MP3 audio players have a recording feature that will allow you to record your voice.

One practical use of such a feature is to keep a digital voice journal,

that is, keep weekly recordings of your life events much like you would in a traditional diary.

By maintaining such a journal, students can go back weeks, months, or years later to hear evidence of their progress.

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Devices like iPod media players from Apple computers, as well as similar mp3 players from companies like HP, Sony, Dell, and Creative Labs, offer users the ability to listen to MP3 audio files (as well as other formats) on the go away from their computers or home entertainment centers.

    像蘋果的iPOD多媒體播放機和其他與其類似的HP、SONY、Dell、Creative Labs等公司的mp3播放機的裝置,讓使用者擺脫他們的電腦和家庭娛樂設備,可以隨時隨地的聆聽MP3語音檔及其他的格式檔。

    So what does this mean for language students? First of all, media files from textbooks (when permission is granted by the specific publisher) could be digitized from an audio CD, converted to MP3 audio, and then uploaded to an i-Pod player. Then, the student could listen to the media files as he or she looked over the corresponding material from the class textbook.

    那麼,這對學語言的學生有著什麼樣的意義呢?首先,取自教科書的媒體檔 (經出版者同意) 可以將它從語音CD經過數位化後,轉換成MP3格式的語音模式,然後上傳到i-POD的播放機裡。接著,學生就能夠一邊對照著教科書裡的教材一邊聆聽語音檔。

    Furthermore, many MP3 audio players have a recording feature that will allow you to record your voice. One practical use of such a feature is to keep a digital voice journal, that is, keep weekly recordings of your life events much like you would in a traditional diary.

    By maintaining such a journal, students can go back weeks, months, or years later to hear evidence of their progress.

    再者,很多MP3語音播放機都有錄音的功能,讓你可以錄自己的聲音。這項功能有個很實際的用法,使你可以寫電子語音日記,也就是說,你可以像寫傳統日記一樣,紀錄一個禮拜生活上所發生的事。用這種方式寫日記,學生在幾週、幾個月或幾年之後,可以再回過頭來聆聽自己走過的印證。

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    設備喜歡iPod传媒播放装置從苹果电脑, 並且從公司的相似的MP3播放器喜歡HP、索尼、Dell和創造性的實驗室, 提供用戶能力听MP3音頻文件(並且其他格式)立即使用遠離他們的計算機或家庭娱乐活动中心。 那么這是什么意思為語言學生? 首先,從課本的中档案(當具體出版者授予允許)时可能從音频CD被數字化,被轉換成MP3音頻, 然后上載到iPod球員。 然后,當他或她看了在從類課本的對應的材料學生可能听中档案。 此外,許多MP3音頻球員有將允許您記錄您的聲音的錄音特點。 對這樣特點的一個實用用途是保留一本数字式声音學報, 即您的很像您的生平事件保留每週錄音在一本傳統日誌會。 通过維護這樣學報,學生可以去几星期、几個月或者几年后听取他們的進展的證據。

    參考資料: 奇摩字典
  • 1 0 年前

    設備喜歡iPod传媒播放裝置從蘋果電腦,

    並且從公司的相似的MP3播放器喜歡HP、索尼、Dell和創造性的實驗室,

    提供用戶能力听MP3音頻文件(並且其他格式)立即使用遠離他們的計算機或家庭娱乐活动中心。

    那麼這是什麼意思為語言學生?

    首先,從課本的中档案(當具體出版者授予允許)时可能從音頻CD被數字化,

    被轉換成MP3音頻, 然後上載到iPod球員。

    然後,當他或她看了在從類課本的對應的材料學生可能听中档案。

    此外,許多MP3音頻球員有將允許您記錄您的聲音的錄音特點。

    對這樣特點的一個實用用途是保留一本数字式声音學報,

    即您的很像您的生平事件保留每週錄音在一本傳統日誌會。

    通過維護這樣學報,學生可以去几星期、几個月或者几年后听取他們的進展的證據

    參考資料: 網路
  • 1 0 年前

    設備喜歡iPod传媒播放装置從苹果电脑,

    並且從公司的相似的MP3播放器喜歡HP、索尼、Dell和創造性的實驗室,

    提供用戶能力听MP3音頻文件(並且其他格式)立即使用遠離他們的計算機或家庭娱乐活动中心。

    那么這是什么意思為語言學生?

    首先,從課本的中档案(當具體出版者授予允許)时可能從音频CD被數字化,被轉換成MP3音頻,

    然后上載到iPod球員。 然后,當他或她看了在從類課本的對應的材料學生可能听中档案。

    此外,許多MP3音頻球員有將允許您記錄您的聲音的錄音特點。

    對這樣特點的一個實用用途是保留一本数字式声音學報,

    即您的很像您的生平事件保留每週錄音在一本傳統日誌會。

    通过維護這樣學報,學生可以去几星期、几個月或者几年后听取他們的進展的證據。

    參考資料: 查的~
還有問題?馬上發問,尋求解答。