劉彩
Lv 7
劉彩 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 10 年前

eyes set to kill - darling中文翻譯

我要eyes set to kill - darling的中文翻譯

已更新項目:

是歌詞的中文翻譯

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    Eyes Set To Kill -Darling lyrics

    Lyrics to Darling :

    Don't lie; don’t lie to me now,

    不要說謊,現在不要對我說謊

    Now I'm erasing you,

    現在我正把你從我腦海裡抹去

    Throwing those memories out,

    把那些記憶清除

    Out to start something new,

    以便放進新的事物

    I'm throwing those memories,

    我正把那些記憶清除

    Darling don't lie to me.

    親愛的不要對我說謊

    Breathe in slowly now; darling don't lie to me,

    現在慢慢的深呼吸;親愛的不要對我說謊

    Inhale truth I plead for you’re my only hope,

    你是我唯一的寄望所以我懇求你吐露真言吧

    Don't lie, don't leave.

    不要說謊,不要離去

    My minds set on failure with the road you chose

    因為你的選擇使得我的思緒陷入混亂

    Told me you loved me told me you...

    告訴我你愛我告訴我...

    Take your time I’m only dying

    不要急慢慢來,我正逐漸逝去

    Patiently i kneel here dying

    我耐心地跪在這裡逐漸逝去

    Curse the blind you curse the blind

    咒罵那藉口你咒罵著那藉口

    Deep inside is where it lies

    它正存在於深處

    What got me into this mess that devoured me?

    是什麼讓我陷入這泥沼中且我逐漸被吞噬

    (Darling don’t lie)

    (親愛的不要說謊)

    Lies and deceitful actions keep promising

    謊言和虛假的舉動肆虐著

    (Don’t mind me I’m only dying)

    (不要管我了因為我現在只能逐漸逝去)

    參考資料: by myself
  • hiott
    Lv 4
    3 年前

    Darling Lyrics Eyes Set To Kill

    參考資料: https://shorte.im/baAp2
還有問題?馬上發問,尋求解答。