Ginhom 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

20點急!幫我把這句翻譯成英文

最後我了解能包容所有人以及接受你愛地人的全部是件偉大的事情。

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Finally, I understand and accept that can accommodate all manner of people you love are all pieces of the great things

    參考資料: myself
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    At last, I realized the great of accepting and tolerating all of whom you love.

  • 1 0 年前

    給您參考:

    最後我了解能包容所有人以及接受你愛地人的全部是件偉大的事情

    Ultimately, I understand that it is an extraordinary matter to be kind to all people, and to embrace the totality of the one you love.

  • 1 0 年前

    最後我了解,能包容所有人以及接受你愛地人的全部,是件偉大的事情.

    I understand finally, can forgive all people and accept you to love all of people's of ground, it is a great thing.

    依你的話所照翻的~

    幫你解答,是我的榮幸 希望你滿意 ^^

    2010-02-22 23:46:19 補充:

    I understand finally, can forgive all people and accept you to love all of people's of ground, it is a great thing

    之前的好像出了問題= ="~再發一次

    參考資料: me
還有問題?馬上發問,尋求解答。