問海報上的法文意思

想知道PALESTINE

Pas de mur 是什麼意思

在海報上看到的

謝謝 !

1 個解答

評分
  • 濃濃
    Lv 7
    10 年前
    最佳解答

    圖片參考:http://members.edogawa.home.ne.jp/lovely-y/sozai/l...

    您好!謝謝提問:

    ※Palestine:巴勒斯坦

    是中東的一個地區,從地中海東岸一直延伸進入亞歐大陸內部。

    由於該地域隨時間的不同而不斷變化,所以至今還沒有完全確定的邊界。

    巴勒斯坦地區因歷史上的各種複雜糾葛,使得猶太人和阿拉伯人皆認為該

    地區是他們的固有領土,並不惜為此訴諸武力。

    現今在政治上主要分為

    「以色列」和「巴勒斯坦國」兩個國家,

    前者為猶太人所建立,後者為阿拉伯人所建立。

    由於今天的以色列、西岸、加薩走廊以及約旦西部均位於巴勒斯坦地區範圍內

    ,所以這個地區對基督教、猶太教和伊斯蘭教來說都具有深厚的宗教意義。

    ※Pas de mur:應該是>成長的經過.(成熟的過程)

    pas:等於是英文step的意思.

    de:是介系詞.

    mur:等於是英文wall的意思(mur在法文也有成長,成熟的意思).

    1. pas [r] (not) negation of a word or group of words.

    2. pas [r] (n't) contraction of `not'; combining form.

    3. pas [nm] (footstep, pace, step, stride) the distance covered

    by a step.

    4. pas [nm] (pace, stride, tread) a step in walking or running.

    5. pas [nm] (step, stone's_throw) a short distance.

    1. de [p] (of) preposition used to indicate content or composition.

    2. de [p] (from, out_of) preposition, to indicate source or cause.

    3. de [p] (at, by, on, upon, over) preposition, in the location of.

    4. de [p] (because_of, for, for_sake_of, on_account_of, owing_to,

    through, at) preposition, means or cause.

    1. mur [nm] (wall) an architectural partition with a height and

    length greater than its thickness; used to divide or enclose an

    area or to support another structure.

    2. mur [nm] (wall) anything that suggests a wall in structure or

    function or effect.

    3. mûr [a] (adult, big, full-grown, fully_grown, grown, grownup)

    (of animals) fully developed.

    4. mûr [a] (ripe, mature) fully developed or matured and ready to

    be eaten or used.

    5. mur [nm] (rampart, bulwark, wall) an embankment built around a

    space for defensive purposes.

    6. mûr [a] (advanced, ripe) far along in time.

    7. mûr [a] (good, right, ripe) most suitable or right for a

    particular purpose.

    8. mûr [a] (ripe) fully prepared or eager.

    9. mur [nm] (wall) a masonry fence (as around an estate or garden).

還有問題?馬上發問,尋求解答。